Automated Ball Valve with Extended Butt Weld Ends — 3-Piece 316, JIS Sch 5S, ISO 5211 (V-3AM-L2)

Descrizione del prodotto

Un automated ball valve in acciaio inossidabile 316, corpo in tre pezzi, 1000 WOG, full port, 3/8″ to 4″. The butt weld ends are extended — noticeably longer than a standard weld end — and the valve is driven by an air actuator on an ISO 5211 pad for remote on/off.

It is the actuated version of our manual extended butt weld valve. Everything about the body is the same; the difference is the actuator on top instead of a lever.

Leggi le due sezioni riportate di seguito prima di effettuare l'ordine. Uno spiega perché le estremità sono lunghe. L’altro indica su quali tubi questa valvola si adatta e su quali no.

Perché le estremità delle saldature sono lunghe

Una valvola a sfera garantisce la tenuta grazie al PTFE. Il PTFE inizia a degradarsi a temperature ben inferiori a quelle del bagno di fusione.

In una valvola standard con saldatura di testa, la saldatura è situata vicino al corpo e il calore si propaga lungo il metallo fino alle sedi. Ecco perché capita che, dopo aver saldato una valvola e aver sottoposto la tubazione a una prova di pressione, si riscontri una perdita dalla valvola: le guarnizioni si sono bruciate durante l’installazione, prima ancora che la valvola entrasse in contatto con una sola goccia di prodotto.

Le estremità allungate allontanano la saldatura dalle sedi. The extra length is the heat sink. You weld the valve in fully assembled — no dismantling, no removing the ball and seats.

And because the body is three-piece, you can still take it apart afterwards for servicing: undo the body bolts, lift the centre section out, replace the seats, put it back. Le estremità rimangono saldate alla linea. Non viene tagliato via nulla.

Air Operated Ball Valve: Double-Acting or Spring-Return?

The valve is turned by a rack-and-pinion pneumatic actuator in aluminium alloy, mounted directly on the valve’s ISO 5211 pad — no adapter kit, no field re-piping.

• A doppia azione (DA) — air opens, air closes. For lines with a steady, reliable air supply.
• Ritorno a molla (SR) — air opens, the spring returns the valve on air loss. Choose the spring direction (fail-open or fail-closed) for your process.
• Air supply: 4–8 bar.
• Add-ons: solenoid valve, limit switch box (position feedback), and a positioner for modulating control.

Not sure DA or SR? Tell us what happens to your process if the air fails, and we will tell you which one — and which spring direction — you want.

A quale tubo si adatta? (Leggi qui)

Preferiremmo perdere l'ordine piuttosto che farvi saldare questa valvola sul tubo sbagliato.

Se state utilizzando tubi Schedule 40, questa valvola non è adatta e ve lo segnaleremo. Inviateci le specifiche del tubo — tipo, diametro e spessore — prima di effettuare l'ordine e vi confermeremo se questa valvola è compatibile con esso. Quella singola e-mail vi costerà meno di una valvola che non potrete utilizzare.

What It Is Made Of

The wetted and pressure-holding parts, and what each one is made of.

← Scorri la tabella per visualizzare tutte le colonne →

Specifiche tecniche

Valve body

Attuatore

Prefer a Lever, or a Different End?

This is the actuated, extended butt weld version. If that is not quite what you need:

• Manual version of this valve — same extended butt weld body, hand lever instead of an actuator.
• Pneumatic 3-piece ball valve (threaded / socket weld / standard butt weld) — same air actuator, but standard end connections instead of extended butt weld.
• Manual 3-piece ball valve — PT threaded / socket weld / butt weld — choose the end connection, hand lever.

Applicazioni

• Pump and compressor skid piping — vibration and thermal cycling work threaded joints loose, so these lines are specified with welded ends.
• Hazardous or corrosive fluid transfer lines — welded joints are specified to cut the number of external leak paths.
• Mostly-welded OEM skids (pump, filtration, dosing) — the bolted three-piece body still opens in place, so seats can be replaced without cutting the valve out.
• HVAC chilled- and hot-water piping built from thin-wall Schedule 5S/10S stainless pipe.
• Insulated process piping — a butt weld leaves no threaded gap to trap moisture, which is where crevice corrosion starts.
• Automation duty — chemical dosing manifolds, compressor packages and control-system isolation points, where the valve has to open and close on a signal instead of by hand.

Send us your pipe spec and whether you want DA or SR — and we will confirm the valve and actuator before you commit.

Domande frequenti

Perché le estremità delle saldature sono prolungate?

Per tenere il calore della saldatura lontano dalle sedi in PTFE. In una valvola standard con saldatura di testa, la saldatura si trova a stretto contatto con il corpo e il calore si propaga lungo il metallo fino alle sedi; ecco perché una valvola può superare l’ispezione, essere saldata in posizione e poi presentare perdite durante la prova di pressione. La lunghezza aggiuntiva funge da dissipatore di calore, consentendo di saldare la valvola completamente assemblata senza smontarla.

Su quale tubo si monta questa valvola?

Dimensioni dei tubi JIS, Tabella relativa esclusivamente allo spessore delle pareti 5S. Non si accoppierà perfettamente con tubi Schedule 40 o di spessore maggiore senza la lavorazione di un raccordo di transizione: lo spessore della parete non corrisponde e il diametro interno presenterà un gradino in corrispondenza della saldatura. Inviateci lo standard, le dimensioni e lo schedule del vostro tubo e vi daremo conferma prima che effettuiate l'ordine.

Is it made to JIS pipe dimensions?

Yes. The bore, pipe outside diameter and wall thickness follow JIS pipe standards, Schedule 5S — the thin-wall stainless dimensions used in Japanese-standard plant and across the JIS supply chains in East and Southeast Asia. That is the reason to choose it over an ANSI/ASME valve: it mates with JIS pipe without a transition piece.

Double acting or spring return?

Double acting (DA) uses air to open and air to close, for lines with a reliable air supply. Spring return (SR) uses air to open and a spring to return the valve when the air fails — you choose whether it fails open or fails closed. Tell us what your process needs to do on air loss and we will specify it.

What is the actuator mounting?

ISO 5211, sized F03 to F10 depending on the valve size. The pad is on the valve, so the actuator bolts straight on with no adapter kit.

Can I add position feedback or modulating control?

Yes. A limit switch box gives open/closed feedback, a solenoid valve drives it from a control signal, and a positioner is available for modulating (throttling) duty.

È possibile effettuare la manutenzione della valvola dopo che è stata saldata?

Sì, è proprio questo il motivo per cui il corpo è composto da tre parti. Basta svitare i bulloni del corpo e sollevare la sezione centrale per sostituire i sedili. Le estremità saldate rimangono al loro posto. Non occorre tagliare nulla.

Quali taglie producete?

3/8″ to 4″ — ten sizes. Bore, face-to-face length, pipe outside diameter, wall thickness and the ISO 5211 pad code for every size are on the dimension sheet PDF at the top of this page.

Qual è la pressione nominale?

1000 WOG, full port.

Is there a manual version?

Yes — the same extended butt weld body with a hand lever instead of an actuator. It is linked above.

È previsto un quantitativo minimo d'ordine?

No. Dicci di cosa hai bisogno e ti faremo un preventivo.