Пневматический шаровой кран для стыковой сварки — с удлинёнными торцами, 3-компонентный, нержавеющая сталь 316, 1000 WOG, JIS Sch 5S

Описание продукта

A пневматический шаровой кран с стыковой сваркой из нержавеющей стали марки 316, корпус из трёх частей, 1000 WOG, с полным проходом, от 3/8″ до 4″. Сварные концы имеют расширенный — noticeably longer than a standard butt weld end — and the valve is driven by an air actuator on an ISO 5211 pad for remote on/off.

It is the actuated version of our manual extended butt weld valve. Everything about the body is the same; the difference is the actuator on top instead of a lever.

Перед оформлением заказа ознакомьтесь с двумя разделами, приведенными ниже. В одном объясняется, почему концы такие длинные. В другом указано, к каким трубам подходит этот клапан, а к каким — нет.

Почему концы сварных швов такие длинные

Шаровой кран уплотняется с помощью ПТФЭ. ПТФЭ начинает разлагаться при температуре, значительно ниже температуры сваровой ванны.

В стандартном клапане с стыковым сварным соединением сварной шов находится близко к корпусу, и тепло распространяется по металлу в направлении седел. Именно поэтому при вварке клапана и испытании трубопровода под давлением обнаруживается утечка в клапане. Уплотнения перегрелись во время монтажа, ещё до того, как в клапан попала хотя бы капля продукта.

Удлиненные концы отводят сварной шов от седла. The extra length is the heat sink. You weld the valve in fully assembled — no dismantling, no removing the ball and seats.

And because the body is three-piece, you can still take it apart afterwards for servicing: undo the body bolts, lift the centre section out, replace the seats, put it back. Концы остаются приваренными к трубопроводу. Ничего не вырезается.

The Air Actuator

The valve is turned by a rack-and-pinion pneumatic actuator in aluminium alloy, mounted directly on the valve’s ISO 5211 pad — no adapter kit, no field re-piping.

• Двойного действия (DA) — air opens, air closes. For lines with a steady, reliable air supply.
• Пружинный возврат (SR) — air opens, the spring returns the valve on air loss. Choose the spring direction (fail-open or fail-closed) for your process.
• Air supply: 4–8 bar.
• Add-ons: solenoid valve, limit switch box (position feedback), and a positioner for modulating control.

Not sure DA or SR? Tell us what happens to your process if the air fails, and we will tell you which one — and which spring direction — you want.

На какую трубу она подходит? (Прочитайте это)

Мы лучше откажемся от заказа, чем допустим, чтобы вы приварили этот клапан к не той трубе.

Если вы используете трубы класса Schedule 40, этот клапан вам не подходит, и мы вам об этом скажем. Перед оформлением заказа пришлите нам технические характеристики трубы — стандарт, размер и толщину стенки — и мы подтвердим, подходит ли к ней этот клапан. Одно такое письмо обойдется дешевле, чем клапан, который вам не подойдет.

Размеры

← Проведите пальцем по таблице, чтобы увидеть все столбцы →

ØD — внешний диаметр трубы. T — толщина стенки. Those are the two numbers a welder actually needs, and most valve makers do not publish them. The ISO 5211 code is the actuator mounting pad. Check them against your pipe and actuator before you order.

What It Is Made Of

The wetted and pressure-holding parts, and what each one is made of.

← Проведите пальцем по таблице, чтобы увидеть все столбцы →

Технические характеристики

Valve body

Привод

Prefer a Lever, or a Different End?

This is the actuated, extended butt weld version. If that is not quite what you need:

• Manual version of this valve — same extended butt weld body, hand lever instead of an actuator.
• Pneumatic 3-piece ball valve (threaded / socket weld / standard butt weld) — same air actuator, but standard end connections instead of extended butt weld.
• Manual 3-piece ball valve — PT threaded / socket weld / butt weld — choose the end connection, hand lever.

Там, где ему и положено быть

• Automated welded stainless lines that still need servicing — remote on/off from the actuator, and the three-piece body still opens in place so the seats can be replaced without cutting the valve out.
• Трубы с тонкими стенками JIS Sch 5S — water, oil, gas and process lines up to 1000 WOG.
• Systems that run JIS pipe and need an actuated valve — Japanese-standard plant and equipment, and the JIS supply chains across East and Southeast Asia.

Покупки у нас

• Минимальный объем заказа не предусмотрен.
• Производитель, а не торговая компания. Наш собственный завод на Тайване, производство клапанов из нержавеющей стали с 1999 года.
• Сертификат завода предоставляется по запросу.
• Срок подготовки предложения: в течение 24 часов.

Запросить расценки — ответ в течение 24 часов →

Send us your pipe spec and whether you want DA or SR — and we will confirm the valve and actuator before you commit.

Часто задаваемые вопросы

Почему концы сварных швов удлинены?

Чтобы предотвратить воздействие тепла сварки на седла из ПТФЭ. В стандартном клапане с стыковой сваркой сварной шов находится близко к корпусу, и тепло проникает по металлу в седла — именно поэтому клапан может пройти проверку, быть вваренным, а затем дать течь при испытании под давлением. Дополнительная длина служит теплоотводом, поэтому клапан можно вваривать в полностью собранном виде, не разбирая его.

На какую трубу подходит этот клапан?

Размеры труб по стандарту JIS, Таблица «5S» — только толщина стенок. Без механической обработки переходника она не будет плотно соединяться с трубами класса Schedule 40 или более толстыми — толщина стенок не совпадает, и внутренний диаметр будет иметь ступеньку в месте сварного шва. Пришлите нам информацию о стандарте, размере и классе толщины стенки вашей трубы, и мы подтвердим это перед оформлением заказа.

Is it made to JIS pipe dimensions?

Yes. The bore, pipe outside diameter and wall thickness follow JIS pipe standards, Schedule 5S — the thin-wall stainless dimensions used in Japanese-standard plant and across the JIS supply chains in East and Southeast Asia. That is the reason to choose it over an ANSI/ASME valve: it mates with JIS pipe without a transition piece.

Double acting or spring return?

Double acting (DA) uses air to open and air to close, for lines with a reliable air supply. Spring return (SR) uses air to open and a spring to return the valve when the air fails — you choose whether it fails open or fails closed. Tell us what your process needs to do on air loss and we will specify it.

What is the actuator mounting?

ISO 5211, sized F03 to F10 depending on the valve size. The pad is on the valve, so the actuator bolts straight on with no adapter kit.

Can I add position feedback or modulating control?

Yes. A limit switch box gives open/closed feedback, a solenoid valve drives it from a control signal, and a positioner is available for modulating (throttling) duty.

Можно ли провести техническое обслуживание клапана после того, как он будет приварен?

Да — именно в этом и заключается смысл конструкции корпуса из трёх частей. Ослабьте болты корпуса и извлеките центральную секцию, чтобы заменить сиденья. Сварные торцы остаются на месте. Ничего не вырезается.

Какие размеры вы выпускаете?

От 3/8″ до 4″. Десять размеров, все из которых приведены в таблице размеров на этой странице, включая наружный диаметр трубы и толщину стенки.

Каково номинальное давление?

1000 WOG, full port.

Is there a manual version?

Yes — the same extended butt weld body with a hand lever instead of an actuator. It is linked above.

У вас есть минимальный объем заказа?

Нет. Сообщите нам, что вам нужно, и мы подготовим для вас коммерческое предложение.