Vanne à bille Camlock en deux parties – Acier inoxydable 316, raccord fileté × adaptateur Camlock, 1 000 WOG

Résumé du produit

The YZNG TRONG camlock ball valve is a two-piece, full-port ball valve in ASTM 316 stainless
steel, with a male cam-and-groove (camlock) adapter on one end and a threaded connection on the
other. It is rated 1000 WOG and available in 1/2″ to 2″ with a PTFE seat. Two end configurations
are made: female thread × male camlock adapter (Type A style) and male thread × male camlock
adapter (Type F style). Threads are made to order in PT, NPT or PF. The valve snaps into any
standard camlock coupler without tools, so the shut-off sits at the hose connection itself.

Caractéristiques techniques principales

Les tailles courantes comprennent les robinets à bille à raccord Camlock de 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce, 1 pouce et demi et 2 pouces. Les
L'extrémité mâle de l'adaptateur est compatible avec les raccords à rainure et languette standard.

When to Choose a Camlock Ball Valve

• Choose it when a hose has to be connected and disconnected often, and you want the shut-off
  right at the connection instead of further up the line.
• Choose female thread × camlock (Type A) for pump outlets and tank nozzles.
• Choose male thread × camlock (Type F) for inline hose ends and pipe stubs.
• Do not choose it for permanently welded piping – use a
  two-piece welded ball valve
  instead. For threaded process piping, see the
  male × female threaded ball valve.

Avantages et bénéfices

• Raccordement sans outil : snaps into any standard camlock coupler in seconds – no wrenches, no
  thread sealing on the hose side.
• Shut-off at the hose: the coupling and the valve are one body, so flow stops right at the
  connection point.
• Two thread options: female thread for pump and tank outlets, male thread for inline hose
  and pipe ends.
• 316 corrosion resistance: the added molybdenum in 316 resists chloride pitting, which is
  what attacks 304 in brine, seawater and many chemical transfer duties.

Applications

• Tank trucks and container tanks: loading and offloading at the hose connection.
• Chemical and solvent drums: controlled decanting with a shut-off at the drum.
• Food and beverage hose stations: fast hose changeover between transfers.
• Irrigation and site water: quick-connect shut-off on temporary hose runs.

FAQ

À quoi sert un robinet à bille à verrouillage rapide ? It puts a shut-off valve directly on a hose or tank
connection, so a transfer line can be stopped and disconnected at the same point without tools.

Quelle est la différence entre le type A et le type F ? Type A style has a female thread on the
valve end; Type F style has a male thread. Both carry the same male camlock adapter on the other
end.

Quelles normes de filetage pouvez-vous fournir ? PT, NPT and PF threads are all made to order.
Specify the thread standard with your enquiry.

Est-ce qu'il est compatible avec les raccords Camlock standard ? Yes – the male adapter end mates with standard cam
and groove couplers.

Que signifie « 1 000 WOG » ? The valve is rated for 1000 psi of non-shock cold working
pressure on water, oil or gas.

Pourquoi cette vanne est-elle proposée uniquement en acier inoxydable 316, et non en 304 ? Camlock valves are used for
transfer duties that often involve chlorides – brine, seawater, many chemicals. The molybdenum in
316 resists chloride pitting, which is the failure mode that attacks 304 in these services.