{"id":3830,"date":"2025-10-17T09:01:45","date_gmt":"2025-10-17T01:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?post_type=product&#038;p=3830"},"modified":"2026-09-10T13:49:04","modified_gmt":"2026-09-10T05:49:04","slug":"%e4%b8%80%e4%bd%93%e5%9e%8b%e7%a9%ba%e6%b0%97%e5%bc%8f%e3%83%9c%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%90%e3%83%ab%e3%83%96","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/product\/one-piece-pneumatic-ball-valve\/","title":{"rendered":"Air Actuated Ball Valve \u2013 One-Piece 3\/8\u2033, Integral ISO 5211 Direct Mount Pad, No Bracket (1PC-PN)"},"content":{"rendered":"<h2>\u88fd\u54c1\u8aac\u660e<\/h2>\n<p>\u30a2\u30f3 <strong>\u7a7a\u6c17\u4f5c\u52d5\u5f0f\u30dc\u30fc\u30eb\u30d0\u30eb\u30d6<\/strong> supplied as one assembly: a one-piece 3\/8\u2033 stainless steel valve body with a rack-and-pinion air actuator bolted straight onto it. Body in 316 or 304, both made to order.<\/p>\n<p><strong>\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u3082\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/strong> ISO 5211\u898f\u683c\u306e\u53d6\u4ed8\u30d1\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u30d0\u30eb\u30d6\u672c\u4f53\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308a\u3001\u5f8c\u304b\u3089\u30dc\u30eb\u30c8\u3067\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u672c\u4f53\u3068\u4e00\u4f53\u92f3\u9020\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e00\u70b9\u3053\u305d\u304c\u3001\u3053\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5c0f\u578b\u81ea\u52d5\u30dc\u30fc\u30eb\u30d0\u30eb\u30d6\u3088\u308a\u3082\u9577\u6301\u3061\u3059\u308b\u7406\u7531\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u7406\u7531\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b2\u5206\u307b\u3069\u6642\u9593\u3092\u5272\u304f\u4fa1\u5024\u306f\u5341\u5206\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h2>\u306a\u305c\u300c\u30ce\u30fc\u30fb\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u300d\u304c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u304b<\/h2>\n<p>\u5e02\u5834\u306b\u51fa\u56de\u3063\u3066\u3044\u308b\u5c0f\u578b\u306e\u7a7a\u6c17\u5f0f\u30dc\u30fc\u30eb\u30d0\u30eb\u30d6\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306f\u3001\u30d0\u30eb\u30d6\u672c\u4f53\u3001\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u88fd\u306e\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u3001\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u3068\u3044\u30464\u3064\u306e\u90e8\u54c1\u304c\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3089\u308c\u305f\u69cb\u9020\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u63a5\u5408\u90e8\u306e\u4e00\u3064\u3072\u3068\u3064\u304c\u3001\u4e0d\u5177\u5408\u304c\u767a\u751f\u3057\u3084\u3059\u3044\u7b87\u6240\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<div>\n<table style=\"min-width:620px;width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30d0\u30eb\u30d6\uff0b\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\uff0b\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\uff0b\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u3053\u306e\u30d0\u30eb\u30d6<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u30dc\u30eb\u30c8\u304c\u7de9\u3093\u3067\u3057\u307e\u3046\u3002.<\/strong> \u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c1\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u56de\u308b\u305f\u3073\u306b\u3001\u3053\u308c\u3089\u306b\u306f\u30c8\u30eb\u30af\u304c\u52a0\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30eb\u30d6\u306e\u56de\u8ee2\u304c\u6b62\u307e\u308b\u307e\u3067\u3001\u8ab0\u3082\u3053\u308c\u3089\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>\u7de9\u3081\u308b\u3079\u304d\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/strong> \u30d1\u30c3\u30c9\u306f\u672c\u4f53\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u4e2d\u5fc3\u304b\u3089\u305a\u308c\u3066\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002.<\/strong> \u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4f4d\u7f6e\u304c\u305a\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u30b9\u30c8\u30ed\u30fc\u30af\u306e\u305f\u3073\u306b\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u304c\u6469\u8017\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>\u305a\u308c\u304c\u751f\u3058\u308b\u5fc3\u914d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/strong> \u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u540c\u5fc3\u5186\u4e0a\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u305f\u4e00\u4f53\u578b\u30d1\u30c3\u30c9\u306b\u76f4\u63a5\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u8abf\u9054\u3059\u3079\u304d\u90e8\u54c1\u304c4\u3064\u3001\u5728\u5eab\u3068\u3057\u3066\u78ba\u4fdd\u3059\u3079\u304d\u90e8\u54c1\u304c4\u3064\u3001\u6545\u969c\u3057\u305f\u969b\u306b\u8cac\u4efb\u3092\u554f\u308f\u308c\u308b\u306e\u304c4\u3064<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30d0\u30eb\u30d6\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u51fa\u8377\u524d\u306b\u5f53\u793e\u3067\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u304a\u3088\u3073\u8a66\u9a13\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308b \u2014 \u6a5f\u68b0\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u3078\u306e\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u304c\u96e3\u3057\u304f\u306a\u308b<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u77ed\u3081\u3002\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u304c\u30dc\u30c7\u30a3\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u3068\u53ce\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:#666;margin:6px 0 28px\">\u2190 \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u30b9\u30ef\u30a4\u30d7\u3057\u3066\u3059\u3079\u3066\u306e\u5217\u3092\u8868\u793a \u2192<\/p>\n<p>\u30d1\u30c3\u30c9\u306f <strong>ISO 5211\u898f\u683c<\/strong>, so it is not a proprietary fitting \u2014 you are not locked into us for the actuator. Prefer to fit your own? The valve is also available on its own, pad included, without the actuator.<\/p>\n<h2>\u4ed5\u69d8<\/h2>\n<div>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u54c1\u76ee<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u4ed5\u69d8<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30d0\u30eb\u30d6\u306e\u7a2e\u985e<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u4e00\u4f53\u578b\u30dc\u30fc\u30eb\u30d0\u30eb\u30d6\uff08\u4ee5\u4e0b\u3092\u542b\u3080\uff09 <strong>ISO 5211\u898f\u683c\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u4e00\u4f53\u578b\u53d6\u4ed8\u30d1\u30c3\u30c9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30b5\u30a4\u30ba<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>3\/8\u30a4\u30f3\u30c1<\/strong> \u2014 single size. For 3\/8\u2033\u20134\u2033 full port see the <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/%e8%a3%bd%e5%93%81\/2%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%b9%e5%bc%8f%e7%a9%ba%e6%b0%97%e5%bc%8f%e3%83%9c%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%90%e3%83%ab%e3%83%96\/\">two-piece V-2AM<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u672c\u4f53\u7d20\u6750<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">316 (CF8M) or 304 (CF8) \u2014 <strong>both made to order<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u8010\u5727\u5b9a\u683c<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>1000 WOG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30dd\u30fc\u30c8<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u7e2e\u5c0f\u30dd\u30fc\u30c8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30b7\u30fc\u30c8<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">PT, NPT or PF \u2014 <strong>made to order<\/strong>, specify when you ask for a quote<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30e9\u30c3\u30af\u30fb\u30a2\u30f3\u30c9\u30fb\u30d4\u30cb\u30aa\u30f3\u3001\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u5408\u91d1 \u2014 <strong>\u8907\u52d5\u5f0f\uff08DA\uff09<\/strong> \u307e\u305f\u306f <strong>\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30ea\u30bf\u30fc\u30f3\uff08SR\uff09<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u306e\u53d6\u308a\u4ed8\u3051<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">ISO 5211\u3001\u30d0\u30eb\u30d6\u672c\u4f53\u306b\u4e00\u4f53\u6210\u578b\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e \u2014 <strong>\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u306a\u3057\u3001\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u306a\u3057<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u7a7a\u6c17\u4f9b\u7d66<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>4\uff5e8 bar<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u52d5\u4f5c\u6e29\u5ea6<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Valve body <strong>\u221220 \u00b0C \uff5e +180 \u00b0C<\/strong>; actuator \u221220 \u00b0C to +80 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u5236\u5fa1<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>\u30aa\u30f3\uff0f\u30aa\u30d5\u306e\u307f\u3002.<\/strong> \u3053\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u306b\u306f\u7d5e\u308a\u6a5f\u80fd\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u4ee5\u4e0b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/%e8%a3%bd%e5%93%81\/%e9%9b%bb%e7%a3%81%e5%bc%81\/\">NAMUR\u30bd\u30ec\u30ce\u30a4\u30c9\u30d0\u30eb\u30d6<\/a>, \u30ea\u30df\u30c3\u30c8\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30dc\u30c3\u30af\u30b9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Supplied as<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Valve + actuator, assembled and tested \u2014 or <strong>valve only<\/strong> with the ISO 5211 pad, to fit your own actuator<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u539f\u7523\u56fd<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>\u53f0\u6e7e\u88fd<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>\u30aa\u30f3\uff0f\u30aa\u30d5\u306e\u307f \u2014 \u30b9\u30ed\u30c3\u30c8\u30eb\u8abf\u6574\u76ee\u7684\u3067\u306e\u8cfc\u5165\u306f\u907f\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044<\/h2>\n<p>\u3053\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u958b\u3044\u305f\u308a\u9589\u3058\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002. <strong>\u3053\u308c\u306f\u5236\u5fa1\u5f01\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/strong> \u5f53\u793e\u3067\u306f\u3053\u306e\u88fd\u54c1\u7528\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30ca\u30fc\u306f\u53d6\u308a\u6271\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305f\u3001\u4e00\u65e5\u4e2d\u534a\u958b\u304d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30ca\u30fc\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/p>\n<p>\u30dc\u30fc\u30eb\u30d0\u30eb\u30d6\u3092\u534a\u958b\u304d\u306e\u72b6\u614b\u306b\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u5168\u6d41\u91cf\u304c\u30dc\u30fc\u30eb\u306e\u7247\u5074\u3068\u30b7\u30fc\u30c8\u306e\u7247\u5074\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001PTFE\u304c\u6469\u8017\u3057\u3001\u30b7\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u6f0f\u308c\u304c\u767a\u751f\u3057\u30011\u5e74\u5f8c\u306b\u306f\u307e\u305f\u5f53\u793e\u306b\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u6d41\u91cf\u3092\u906e\u65ad\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8abf\u6574\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u7528\u9014\u3092\u60f3\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5f53\u793e\u306b\u9069\u5207\u306a\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u6b63\u76f4\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h2>DA\u304bSR\u304b\u2015\u2015\u3069\u3061\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u3092\u9078\u3076\u3079\u304d\u304b\uff1f<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u8907\u52d5\u5f0f\uff08DA\uff09<\/strong> \u2014 \u7a7a\u6c17\u304c\u305d\u308c\u3092\u958b\u3051\u3001\u7a7a\u6c17\u304c\u305d\u308c\u3092\u9589\u3058\u308b\u3002\u7a7a\u6c17\u304c\u306a\u304f\u306a\u308c\u3070\u3001\u30dc\u30fc\u30eb\u3082 <strong>\u305d\u306e\u307e\u307e\u306e\u5834\u6240\u306b\u7559\u307e\u308b<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30ea\u30bf\u30fc\u30f3\uff08SR\uff09<\/strong> \u2014 \u7a7a\u6c17\u304c\u4e00\u65b9\u3078\u52d5\u304b\u3057\u3001\u30d0\u30cd\u304c\u3082\u3046\u4e00\u65b9\u3078\u623b\u3059\u3002\u7a7a\u6c17\u304c\u306a\u304f\u306a\u308b\u3068\u30d0\u30cd\u304c\u50cd\u304d\u3001\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u6240\u5b9a\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u843d\u3061\u7740\u304f\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u7a7a\u6c17\u304c\u9014\u7d76\u3048\u305f\u969b\u306b\u30d0\u30eb\u30d6\u3092\u3069\u3061\u3089\u306e\u65b9\u5411\u306b\u5411\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u305d\u308c\u306b\u9069\u5408\u3059\u308b\u30b7\u30ea\u30f3\u30c0\u30fc\u3092\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002PLC\u304b\u3089\u99c6\u52d5\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/%e8%a3%bd%e5%93%81\/%e9%9b%bb%e7%a3%81%e5%bc%81\/\">NAMUR\u30bd\u30ec\u30ce\u30a4\u30c9\u30d0\u30eb\u30d6<\/a> \u2014 \u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u306b\u30dc\u30eb\u30c8\u3067\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u4e21\u8005\u306e\u9593\u306b\u914d\u7ba1\u306f\u4e00\u5207\u306a\u304f\u3001\u4e00\u5f0f\u304c\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u6e08\u307f\u304b\u3064\u8a66\u9a13\u6e08\u307f\u306e\u72b6\u614b\u3067\u51fa\u8377\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h2>\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Compressed air and utility gas isolation<\/strong> \u2014 an on\/off shutoff point on compressed air and general utility gas lines, where the pressure drop of a reduced port is not a concern.<\/li>\n<li><strong>Space-constrained OEM equipment and skid-mounted systems<\/strong> \u2014 the integral ISO 5211 pad lets the actuator bolt directly to the body, no bracket or coupling, so the assembly stays short and fits inside a machine frame or a crowded skid.<\/li>\n<li><strong>PLC-controlled on\/off isolation points<\/strong> \u2014 remote-actuated shutoff valves in automated systems, such as skid inlet and outlet points, where the valve only has to open or close on command.<\/li>\n<li><strong>General utility water and water-like process fluids<\/strong> \u2014 service water lines and process fluids with water-like flow characteristics, where isolation rather than throttling is the job.<\/li>\n<li><strong>Automated drain and condensate discharge<\/strong> \u2014 the shutoff element in pneumatically actuated drain assemblies, such as compressed-air condensate drains triggered by a float or level signal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u5f0a\u793e\u3067\u306e\u3054\u8cfc\u5165\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u5546\u793e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3059\u3002.<\/strong> \u53f0\u6e7e\u306b\u81ea\u793e\u5de5\u5834\u3092\u69cb\u3048\u30011999\u5e74\u3088\u308a\u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u88fd\u30d0\u30eb\u30d6\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/li>\n<li><strong>\u30d0\u30eb\u30d6\u3001\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u3001\u30bd\u30ec\u30ce\u30a4\u30c9\u30921\u3064\u306e\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u304b\u3089\u8abf\u9054<\/strong> \u2014 \u51fa\u8377\u524d\u306b\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u3001\u8abf\u6574\u3001\u691c\u67fb\u6e08\u307f\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5834\u3067\u306e\u8abf\u6574\u306f\u4e00\u5207\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size:14px;color:#666\">Tell us the medium, DA or SR, the thread, and whether you want the solenoid fitted. That is enough for us to quote.<\/p>\n<h2>\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2>\n<h3>\u3053\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u306b\u306f\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u3044\u3044\u3048\u3002ISO 5211\u898f\u683c\u306e\u53d6\u4ed8\u30d1\u30c3\u30c9\u306f\u30d0\u30eb\u30d6\u672c\u4f53\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308a\u3001\u672c\u4f53\u3068\u4e00\u4f53\u92f3\u9020\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u306f\u76f4\u63a5\u30dc\u30eb\u30c8\u3067\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7de9\u3080\u6050\u308c\u306e\u3042\u308b\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u3082\u3001\u4e2d\u5fc3\u304b\u3089\u305a\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u30ab\u30c3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u3082\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5c0f\u578b\u306e\u81ea\u52d5\u30dc\u30fc\u30eb\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u6700\u7d42\u7684\u306b\u6545\u969c\u3059\u308b\u539f\u56e0\u3068\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u554f\u984c\u306f\u767a\u751f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/p>\n<h3>\u3053\u306e\u53d6\u4ed8\u30d1\u30c3\u30c9\u306f\u3001ISO 5211\u898f\u683c\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30d1\u30c3\u30c9\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u306f\u3044\u3002\u3053\u308c\u306f\u5c02\u7528\u30d5\u30a3\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5f53\u793e\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u5236\u7d04\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/p>\n<h3>\u3053\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3001\u6d41\u91cf\u3092\u7d5e\u308a\u8fbc\u3093\u3060\u308a\u3001\u8abf\u6574\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u3044\u3044\u3048\u3002\u3053\u308c\u306f\u30aa\u30f3\uff0f\u30aa\u30d5\u5c02\u7528\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u7528\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30ca\u30fc\u306f\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30dc\u30fc\u30eb\u30d0\u30eb\u30d6\u3092\u534a\u958b\u304d\u306e\u72b6\u614b\u3067\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u3068\u3001\u5168\u6d41\u91cf\u304c\u30dc\u30fc\u30eb\u306e\u4e00\u65b9\u306e\u7e01\u3068\u30b7\u30fc\u30c8\u306e\u4e00\u65b9\u306e\u7e01\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u6d41\u308c\u3001PTFE\u306f\u305d\u308c\u306b\u8010\u3048\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u906e\u65ad\u3067\u306f\u306a\u304f\u6d41\u91cf\u8abf\u6574\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u3054\u4f7f\u7528\u7528\u9014\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5f53\u793e\u306b\u9069\u5207\u306a\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u6b63\u76f4\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h3>\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u7a7a\u6c17\u5727\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>4\uff5e8 bar\u3002.<\/p>\n<h3>DA\u3068SR\u306e\u3069\u3061\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u7a7a\u6c17\u4f9b\u7d66\u304c\u9014\u7d76\u3048\u305f\u969b\u306b\u30dc\u30fc\u30eb\u304c\u73fe\u5728\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u7559\u307e\u3063\u3066\u3082\u554f\u984c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u8907\u52d5\u5f0f\u3092\u304a\u9078\u3073\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7a7a\u6c17\u5727\u304c\u5931\u308f\u308c\u305f\u969b\u306b\u30d0\u30eb\u30d6\u3092\u6240\u5b9a\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u505c\u6b62\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30ea\u30bf\u30fc\u30f3\u5f0f\u3092\u304a\u9078\u3073\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u52d5\u4f5c\u30e2\u30fc\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u305d\u308c\u306b\u5408\u3063\u305f\u30b7\u30ea\u30f3\u30c0\u30fc\u3092\u3054\u7528\u610f\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h3>\u3069\u306e\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>PT, NPT or PF \u2014 all made to order. Tell us which when you ask for a quote.<\/p>\n<h3>What sizes is it available in?<\/h3>\n<p>3\/8\u2033 only. If you need a larger pneumatic ball valve, the <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/%e8%a3%bd%e5%93%81\/2%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%b9%e5%bc%8f%e7%a9%ba%e6%b0%97%e5%bc%8f%e3%83%9c%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%90%e3%83%ab%e3%83%96\/\">two-piece V-2AM<\/a> covers 3\/8\u2033\u20134\u2033 with a full port and the same ISO 5211 direct mount.<\/p>\n<h3>\u30bd\u30ec\u30ce\u30a4\u30c9\u30d0\u30eb\u30d6\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u306f\u3044\u3001\u305d\u3057\u3066\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u305d\u3046\u3057\u3066\u304a\u8cb7\u3044\u6c42\u3081\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306eNAMUR\u30bd\u30ec\u30ce\u30a4\u30c9\u306f\u3001\u30a2\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30bf\u306b\u30dc\u30eb\u30c8\u3067\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u9593\u306b\u914d\u7ba1\u306f\u4e00\u5207\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305f\u3001\u88fd\u54c1\u4e00\u5f0f\u306f\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u6e08\u307f\u304b\u3064\u8a66\u9a13\u6e08\u307f\u306e\u72b6\u614b\u3067\u51fa\u8377\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<h3>\u5bf8\u6cd5\u56f3\u306f\u3069\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>There is no published dimension sheet for this valve yet. Email us and we will send you the dimensions and the actuator footprint.<\/p>\n<h3>Can I buy the valve without the actuator?<\/h3>\n<p>Yes. The valve is available on its own with the ISO 5211 pad, ready for the actuator you already use.<\/p>\n<h3>What is the working temperature?<\/h3>\n<p>Valve body \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C; the actuator \u221220 \u00b0C to +80 \u00b0C.<\/p>\n<h3>\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u6570\u91cf\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u3044\u3044\u3048\u3002\u3054\u8981\u671b\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u304a\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Air actuated ball valve, supplied as one assembly.<\/b> The 1PC-PN one-piece valve body carries an integral ISO 5211 pad, so the rack-and-pinion air actuator bolts straight on \u2014 no bracket, no coupling. Double-acting (DA) or spring-return (SR), air supply 4\u20138 bar, on\/off duty. Also available as the valve alone, to fit your own actuator.<\/p>\n<p><b>3\/8\u2033 \u00b7 316 or 304, made to order \u00b7 1000 WOG \u00b7 reduced port \u00b7 PTFE seats \u00b7 PT, NPT or PF threads, made to order \u00b7 \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;color: #666666\">ISO 9001 \u00b7 CE \u00b7 Manufacturer since 1999 \u00b7 Made in Taiwan<\/p>","protected":false},"featured_media":3997,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[78],"product_cat":[61],"product_tag":[],"class_list":["post-3830","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-yzng-trong","product_cat-pneumatic-ball-valve","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3830"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3830"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}