{"id":3840,"date":"2025-10-17T09:13:17","date_gmt":"2025-10-17T01:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?post_type=product&#038;p=3840"},"modified":"2026-09-14T23:43:23","modified_gmt":"2026-09-14T15:43:23","slug":"3-valvole-a-sfera-a-saldare","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/product\/3pcs-butt-weld-ball-valve\/","title":{"rendered":"Weldable Butt Weld Ball Valve \u2014 Extended Ends, 3-Piece 316, JIS Sch 5S (V-3A-L2)"},"content":{"rendered":"<div style=\"display: flex;flex-wrap: wrap;align-items: stretch;gap: 12px;margin: 18px 0\"><a style=\"display: block;min-width: 230px;flex: 1 1 calc(33.333% - 8px);padding: 17px 19px;background: #f3f8fd;border: 1px solid #c7dcef;border-left: 5px solid #1261a0;border-radius: 9px;color: #17324d!important;text-decoration: none;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/V-3A-L2-3PC-Extended-BW-Ball-Valve-0715.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"display: inline-block;margin-right: 10px;padding: 6px 9px;background: #1261a0;color: #ffffff!important;border-radius: 5px;font-size: 12px;font-weight: bold;letter-spacing: .5px\">PDF<\/span><strong style=\"color: #17324d!important;font-size: 17px\">V-3A-L2<\/strong><span style=\"display: block;margin-top: 10px;color: #5d7185!important;font-size: 13px\">Saldatura di testa estesa \u00b7 Scheda tecnica <strong style=\"color: #1261a0!important\">Scarica il PDF \u2193<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<h2>Descrizione del prodotto<\/h2>\n<p>A <strong>weldable ball valve<\/strong> in acciaio inossidabile 316, corpo in tre pezzi, <strong>1000 WOG<\/strong>, full port, 3\/8\u2033 to 4\u2033. It welds straight into the line \u2014 and the <strong>butt weld ends are extended<\/strong>, noticeably longer than a standard weld end, which is the entire point of this valve.<\/p>\n<p><strong>Leggi le due sezioni riportate di seguito prima di effettuare l'ordine.<\/strong> Uno spiega perch\u00e9 le estremit\u00e0 sono lunghe. L\u2019altro indica su quali tubi questa valvola si adatta e su quali no.<\/p>\n<h2>Perch\u00e9 le estremit\u00e0 delle saldature sono lunghe<\/h2>\n<p>Una valvola a sfera garantisce la tenuta grazie al PTFE. Il PTFE inizia a degradarsi a temperature ben inferiori a quelle del bagno di fusione.<\/p>\n<p>In una valvola standard con saldatura di testa, la saldatura \u00e8 situata vicino al corpo e il calore si propaga lungo il metallo fino alle sedi. Ecco perch\u00e9 capita che, dopo aver saldato una valvola e aver sottoposto la tubazione a una prova di pressione, si riscontri una perdita dalla valvola: le guarnizioni si sono bruciate durante l\u2019installazione, prima ancora che la valvola entrasse in contatto con una sola goccia di prodotto.<\/p>\n<p><strong>Le estremit\u00e0 allungate allontanano la saldatura dalle sedi.<\/strong> La parte in eccesso funge da dissipatore di calore. La valvola va saldata gi\u00e0 completamente assemblata: non occorre smontarla, n\u00e9 rimuovere la sfera e le sedi, n\u00e9 rimontarla in trincea.<\/p>\n<p>E dato che la carrozzeria \u00e8 composta da tre parti, \u00e8 comunque possibile smontarla in un secondo momento: basta allentare i bulloni della carrozzeria, estrarre la sezione centrale, sostituire i sedili e rimontare il tutto. <strong>Le estremit\u00e0 rimangono saldate alla linea.<\/strong> Non viene tagliato via nulla.<\/p>\n<h2>A quale tubo si adatta? (Leggi qui)<\/h2>\n<p>Preferiremmo perdere l'ordine piuttosto che farvi saldare questa valvola sul tubo sbagliato.<\/p>\n<div>\n<table style=\"min-width: 620px;width: 100%;border-collapse: collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Questa valvola<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Norma relativa alle tubazioni<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>JIS<\/strong> dimensioni dei tubi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Spessore della parete<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Solo programma 5S.<\/strong> Non lo inseriamo in altri programmi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Ci sta bene<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Tubo in acciaio inossidabile a parete sottile JIS Sch 5S<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Non va bene<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Tubi di classe 40 o di spessore maggiore, senza lavorazione di transizione. Lo spessore della parete non sar\u00e0 uniforme e il foro presenter\u00e0 un gradino in corrispondenza della saldatura.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: 13px;color: #666;margin: 6px 0 20px\">\u2190 Scorri la tabella per visualizzare tutte le colonne \u2192<\/p>\n<p><strong>Se state utilizzando tubi Schedule 40, questa valvola non \u00e8 adatta e ve lo segnaleremo.<\/strong> Inviateci le specifiche del tubo \u2014 tipo, diametro e spessore \u2014 prima di effettuare l'ordine e vi confermeremo se questa valvola \u00e8 compatibile con esso. Quella singola e-mail vi coster\u00e0 meno di una valvola che non potrete utilizzare.<\/p>\n<p><strong>Face-to-face length, pipe outside diameter and wall thickness for all ten sizes<\/strong> are in the V-3A-L2 dimension sheet \u2014 the PDF at the top of this page.<\/p>\n<h2>Specifiche tecniche<\/h2>\n<div>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Articolo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Specifiche tecniche<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Tipo di valvola<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Valvola a sfera a tre pezzi, <strong>estremit\u00e0 con saldatura di testa estesa<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Pressione nominale<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>1000 WOG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><b>Temperatura di esercizio<\/b><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">da \u221220 \u00b0C a +180 \u00b0C (limite imposto dalle sedi in PTFE)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Corpo, cappuccio e pallina<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">316 stainless (ASTM A351 CF8M) \u2014 stock. <strong>304 (ASTM A351 CF8) on request.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Stelo<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">ASTM A276 Gr. 316<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Sedili e guarnizioni<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Media tipici<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Water, oil, compressed air (PTFE seats)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Porto<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Porta completa<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Gamma di taglie<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>3\/8\u2033 \u2013 4\u2033<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Norma relativa alle tubazioni<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>JIS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Spessore della parete<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Programma 5S<\/strong> (non redigiamo altri programmi)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Funzionamento<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Leva manuale, bloccabile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Paese di origine<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Prodotto a Taiwan<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Non sei sicuro che la saldatura di testa sia la soluzione giusta per te?<\/h2>\n<p>La saldatura di una valvola in una tubazione \u00e8 definitiva. Se preferisci poterla svitare, oppure se la tua tubazione non \u00e8 conforme allo standard JIS Sch 5S, dai un\u2019occhiata invece a questi modelli:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/prodotto\/valvola-a-sfera-3-pezzi-pt-bw-sw\/\"><strong>Valvola a sfera in tre pezzi, filettatura PT \/ saldatura a incastro \/ saldatura di testa<\/strong><\/a> \u2014 Stesso corpo funzionale in tre pezzi, ma sei tu a scegliere il tipo di raccordo terminale. Estremit\u00e0 standard per saldatura di testa, non prolungate.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/prodotto\/3-valvole-a-sfera-a-saldare-di-tipo-2\/\"><strong>Versione pneumatica di questa valvola<\/strong><\/a> \u2014 lo stesso corpo con saldatura di testa estesa, dotato di un attuatore pneumatico nella parte superiore.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Applicazioni<\/h2>\n<p>This valve is for welded stainless lines that still have to be serviced. The three-piece body opens in place, so seats are replaced without cutting the valve out. Where it typically goes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pump and compressor skid piping<\/strong> \u2014 vibration and thermal cycling loosen threaded joints; a welded valve has no thread to work loose.<\/li>\n<li><strong>Corrosive process fluids<\/strong> \u2014 where the line is specified with welded joints to remove the thread leak path.<\/li>\n<li><strong>Mostly-welded OEM skids<\/strong> (pump, filtration, dosing packages) \u2014 compact, welded up, and still serviceable in-line.<\/li>\n<li><strong>HVAC chilled and hot water<\/strong> run in thin-wall Sch 5S \/ 10S stainless pipe, within the \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C range of the PTFE seats.<\/li>\n<li><strong>Insulated stainless lines<\/strong> \u2014 a welded joint has no threaded crevice to trap moisture under the insulation.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Domande frequenti<\/h2>\n<h3>Perch\u00e9 le estremit\u00e0 delle saldature sono prolungate?<\/h3>\n<p>Per tenere il calore della saldatura lontano dalle sedi in PTFE. In una valvola standard con saldatura di testa, la saldatura si trova a stretto contatto con il corpo e il calore si propaga lungo il metallo fino alle sedi; ecco perch\u00e9 una valvola pu\u00f2 superare l\u2019ispezione, essere saldata in posizione e poi presentare perdite durante la prova di pressione. La lunghezza aggiuntiva funge da dissipatore di calore, consentendo di saldare la valvola completamente assemblata senza smontarla.<\/p>\n<h3>Su quale tubo si monta questa valvola?<\/h3>\n<p>Dimensioni dei tubi JIS, <strong>Tabella relativa esclusivamente allo spessore delle pareti 5S<\/strong>. Non si accoppier\u00e0 perfettamente con tubi Schedule 40 o di spessore maggiore senza la lavorazione di un raccordo di transizione: lo spessore della parete non corrisponde e il diametro interno presenter\u00e0 un gradino in corrispondenza della saldatura. Inviateci lo standard, le dimensioni e lo schedule del vostro tubo e vi daremo conferma prima che effettuiate l'ordine.<\/p>\n<h3>Realizzate anche altri programmi?<\/h3>\n<p>No. Solo programma 5S.<\/p>\n<h3>\u00c8 possibile effettuare la manutenzione della valvola dopo che \u00e8 stata saldata?<\/h3>\n<p>S\u00ec, \u00e8 proprio questo il motivo per cui il corpo \u00e8 composto da tre parti. Basta svitare i bulloni del corpo e sollevare la sezione centrale per sostituire i sedili. Le estremit\u00e0 saldate rimangono al loro posto. Non occorre tagliare nulla.<\/p>\n<h3>Devo smontare la valvola prima di saldare?<\/h3>\n<p>No. Le estremit\u00e0 allungate servono proprio a evitare che tu debba farlo. Saldalo una volta assemblato.<\/p>\n<h3>Quali taglie producete?<\/h3>\n<p>3\/8\u2033 to 4\u2033, ten sizes. Face-to-face length, pipe outside diameter and wall thickness for every size are in the V-3A-L2 dimension sheet \u2014 the PDF at the top of this page.<\/p>\n<h3>Qual \u00e8 la pressione nominale?<\/h3>\n<p>1000 WOG.<\/p>\n<h3>\u00c8 a passaggio totale?<\/h3>\n<p>S\u00ec.<\/p>\n<h3>\u00c8 disponibile con un attuatore?<\/h3>\n<p>S\u00ec, la versione pneumatica presenta lo stesso corpo allungato con saldatura di testa, dotato di un attuatore pneumatico.<\/p>\n<h3>Can I get it in 304 instead of 316?<\/h3>\n<p>Yes. 316 (CF8M) is our stock material. 304 (CF8) is made on request \u2014 tell us the quantity and sizes when you ask for a quote.<\/p>\n<h3>Is this what some makers call a weld-in-place or long weld end ball valve?<\/h3>\n<p>Yes. The extended ends exist so the valve is welded into the line fully assembled, without dismantling it first. Different manufacturers call the same design weld-in-place, long weld end or extended butt weld.<\/p>\n<h3>\u00c8 previsto un quantitativo minimo d'ordine?<\/h3>\n<p>No. Dicci di cosa hai bisogno e ti faremo un preventivo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Valvola a sfera a saldatura di testa con estremit\u00e0 di saldatura prolungate.<\/strong> La lunghezza in pi\u00f9 impedisce al calore della saldatura di raggiungere le sedi in PTFE: in questo modo \u00e8 possibile saldare il tutto gi\u00e0 completamente assemblato, e le guarnizioni rimangono intatte.<\/p>\n<p>Carrozzeria in tre pezzi: una volta saldata, \u00e8 comunque possibile aprirla e sostituire i sedili. <strong>Le estremit\u00e0 rimangono all\u2019interno della linea. Non viene tagliato via nulla.<\/strong><\/p>\n<p><strong>316 stainless (304 on request) \u00b7 1000 WOG \u00b7 full port \u00b7 3\/8\u2033 \u2013 4\u2033 \u00b7 lockable lever<\/strong><\/p>\n<p style=\"background: #f4f6f8;border-left: 3px solid #90a4ae;padding: 12px 14px;margin: 18px 0\"><strong>Prima di effettuare l'ordine:<\/strong> le estremit\u00e0 della saldatura sono <strong>Tubo JIS, solo Schedule 5S<\/strong>. Non si accoppiano perfettamente con tubi Sch 40 o di spessore superiore. Inviateci le specifiche dei vostri tubi e vi confermeremo se sono compatibili: quell\u2019e-mail costa meno di una valvola che non potrete utilizzare.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;color: #666666\">ISO 9001 \u00b7 CE \u00b7 Manufacturer since 1999 \u00b7 Made in Taiwan<\/p>","protected":false},"featured_media":3911,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[78],"product_cat":[64],"product_tag":[],"class_list":["post-3840","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-yzng-trong","product_cat-3-piece-extended-butt-weld-type","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3840"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3840"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}