{"id":3853,"date":"2025-10-17T09:26:54","date_gmt":"2025-10-17T01:26:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?post_type=product&#038;p=3853"},"modified":"2026-07-16T10:09:40","modified_gmt":"2026-07-16T02:09:40","slug":"electrovanne","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/product\/solenoid-valve\/","title":{"rendered":"\u00c9lectrovanne NAMUR \u2014 5\/2 et 3\/2 voies, IP67, 24 V CC\/110 V CA\/220 V CA"},"content":{"rendered":"<h2>Description du produit<\/h2>\n<p>A <strong>\u00c9lectrovanne NAMUR<\/strong> \u2014 the pilot that turns an electrical signal into actuator movement. It bolts straight onto the NAMUR interface on top of a pneumatic actuator, with no fittings and no tubing between the two.<\/p>\n<p>Two versions, and <strong>which one you need depends on your actuator<\/strong>. Get this wrong and the valve will not work. The table below tells you which one to order.<\/p>\n<h2>5\/2 or 3\/2? Match It to Your Actuator<\/h2>\n<div>\n<table style=\"min-width:620px;width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Your actuator<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Order this<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Pourquoi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>Double acting (DA)<\/strong><br \/>\nAir opens it, air closes it<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>5\/2 voies<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">The cylinder has two air ports and both need feeding. A 5\/2 valve pressurises one side while venting the other.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>Spring return (SR)<\/strong><br \/>\nAir one way, a spring the other<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>3\/2 way<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Only one port takes air. The spring does the return stroke, so the second port is blanked off.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:#666;margin:6px 0 28px\">\u2190 Faites glisser votre doigt sur le tableau pour afficher toutes les colonnes \u2192<\/p>\n<p>This is the single most common ordering mistake in pneumatic valve packages. If you are not sure which actuator you have, tell us the model and we will tell you which solenoid it takes.<\/p>\n<h2>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h2>\n<div>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Article<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Sp\u00e9cifications<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Fonction<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>5\/2 voies<\/strong> (for double acting) or <strong>3\/2 way<\/strong> (for spring return)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Montage<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>NAMUR direct mount<\/strong> \u2014 bolts onto the actuator, no tubing between them<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Air connection<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>G1\/4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Working air pressure<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>4 \u2013 8 bar<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Coil voltage<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">24V DC, 110V AC or 220V AC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Enclosure rating<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>IP67<\/strong> \u2014 dust tight, and survives temporary immersion<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Manual override<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Yes \u2014 cycle the valve by hand during commissioning or a power cut<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Pays d'origine<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>Fabriqu\u00e9 \u00e0 Ta\u00efwan<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Will It Fit My Actuator?<\/h2>\n<p>If your actuator has a <strong>Interface NAMUR<\/strong> on top \u2014 the standard bolt pattern and the two air ports machined into the actuator body \u2014 this solenoid bolts straight on. No adapter, no piping.<\/p>\n<p>And if you are buying the actuator from us as well: <strong>every pneumatic actuator we make has a NAMUR interface.<\/strong> The solenoid, the actuator and the valve all come from us, assembled and tested together, so there is nothing to match up on site.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/vanne-a-bille-pneumatique-pour-applications-sanitaires\/\">Sanitary pneumatic ball valve<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/vanne-a-bille-pneumatique-a-3-voies-pour-applications-sanitaires\/\">Sanitary pneumatic 3-way ball valve<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/vanne-papillon-pneumatique\/\">Pneumatic butterfly valve<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>IP67 \u2014 What It Actually Buys You<\/h2>\n<p>IP67 means the coil housing is <strong>dust tight<\/strong>, and that it survives <strong>temporary immersion in water<\/strong>. In practice: a washdown bay, an outdoor skid in the rain, a plant room that floods an inch deep. It is the rating you want on any solenoid that lives outside a control cabinet.<\/p>\n<h2>\u00c0 sa place<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Automated valve packages<\/strong> \u2014 the standard pilot on our pneumatic ball and butterfly valves.<\/li>\n<li><strong>PLC-controlled plant<\/strong> \u2014 turns a controller output into actuator movement.<\/li>\n<li><strong>Retrofit<\/strong> \u2014 adds electrical control to any existing NAMUR-interface actuator, including ones you did not buy from us.<\/li>\n<li><strong>Washdown and outdoor installations<\/strong> \u2014 IP67 coil.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Acheter chez nous<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Il n'y a pas de quantit\u00e9 minimale de commande.<\/strong> Order one to test it.<\/li>\n<li><strong>Fabricant, et non soci\u00e9t\u00e9 de n\u00e9goce.<\/strong> Taiwan, valves since 1999.<\/li>\n<li><strong>Buy the solenoid alone, or the whole package.<\/strong> Valve + actuator + solenoid, assembled and matched before it ships.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9lai de r\u00e9ponse pour les devis : dans les 24 heures.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:28px 0\"><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/contact\/\" style=\"display:inline-block;background:#c62828;color:#ffffff !important;font-size:17px;font-weight:700;padding:16px 30px;border-radius:6px;text-decoration:none\">Demander un devis \u2014 r\u00e9ponse sous 24 heures \u2192<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size:14px;color:#666\">Tell us whether your actuator is double acting or spring return, and what coil voltage you run. That is enough for us to quote.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Ai-je besoin d'une \u00e9lectrovanne 5\/2 ou d'une \u00e9lectrovanne 3\/2 ?<\/h3>\n<p>5\/2 pour un actionneur \u00e0 double effet, car les deux orifices d'air doivent \u00eatre aliment\u00e9s. 3\/2 pour un actionneur \u00e0 retour par ressort, car un seul orifice est aliment\u00e9 en air et c'est le ressort qui assure la course de retour. Il s'agit de l'erreur de commande la plus courante concernant les ensembles de vannes pneumatiques : si vous n'\u00eates pas s\u00fbr du type d'actionneur dont vous disposez, envoyez-nous le mod\u00e8le et nous vous renseignons.<\/p>\n<h3>Ce sol\u00e9no\u00efde est-il compatible avec mon actionneur actuel ?<\/h3>\n<p>Si l'actionneur est \u00e9quip\u00e9 d'une interface NAMUR sur le dessus, oui : il se fixe directement par des vis, sans adaptateur ni tuyauterie. Cela vaut \u00e9galement pour les actionneurs que vous n'avez pas achet\u00e9s chez nous.<\/p>\n<h3>Vos actionneurs pneumatiques sont-ils conformes \u00e0 la norme NAMUR ?<\/h3>\n<p>Oui. Tous les actionneurs pneumatiques que nous fabriquons sont \u00e9quip\u00e9s d'une interface NAMUR ; ainsi, n'importe lequel de nos sol\u00e9no\u00efdes peut \u00eatre mont\u00e9 directement sur n'importe lequel de nos actionneurs.<\/p>\n<h3>Quelle pression d'air faut-il ?<\/h3>\n<p>4 \u00e0 8 bars.<\/p>\n<h3>Quel est le diam\u00e8tre du raccord d'air ?<\/h3>\n<p>G1\/4.<\/p>\n<h3>Quelles tensions de bobine proposez-vous ?<\/h3>\n<p>24 V CC, 110 V CA et 220 V CA.<\/p>\n<h3>Que signifie \u00ab IP67 \u00bb dans ce contexte ?<\/h3>\n<p>The coil housing is dust tight and survives temporary immersion in water. It is the rating you want for washdown areas, outdoor skids, and anywhere the solenoid is not inside a control cabinet.<\/p>\n<h3>Is there a manual override?<\/h3>\n<p>Yes. You can cycle the valve by hand during commissioning, testing, or a power cut.<\/p>\n<h3>Can I buy the valve, actuator and solenoid as one package?<\/h3>\n<p>Yes, and it is how most customers buy it. We assemble and test the three together before shipping, so there is nothing to match up on site.<\/p>\n<h3>Avez-vous un volume minimum de commande ?<\/h3>\n<p>Non. Dites-nous ce dont vous avez besoin et nous vous ferons un devis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>NAMUR direct-mount solenoid valve.<\/strong> Bolts onto the actuator \u2014 no fittings, no tubing between them.<\/p>\n<p><strong>Order the one that matches your actuator:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>5\/2 voies<\/strong> \u2192 double acting (DA)<\/li>\n<li><strong>3\/2 way<\/strong> \u2192 spring return (SR)<\/li>\n<\/ul>\n<p>G1\/4 air connection \u00b7 4\u20138 bar \u00b7 <strong>IP67<\/strong> \u00b7 24V DC \/ 110V AC \/ 220V AC \u00b7 manual override.<\/p>\n<p>Every pneumatic actuator we make has a NAMUR interface, so the valve, the actuator and the solenoid can ship as one assembled package. <strong>Fabriqu\u00e9 \u00e0 Ta\u00efwan. Pas de quantit\u00e9 minimale de commande.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/contact\/\" style=\"display:inline-block;background:#c62828;color:#ffffff !important;font-size:16px;font-weight:700;padding:14px 26px;border-radius:6px;text-decoration:none\">Demander un devis \u2014 r\u00e9ponse sous 24 heures \u2192<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":3806,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[78],"product_cat":[69],"product_tag":[],"class_list":["post-3853","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-yzng-trong","product_cat-accessories","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3853"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3853"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}