{"id":3850,"date":"2025-10-17T09:24:34","date_gmt":"2025-10-17T01:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?post_type=product&#038;p=3850"},"modified":"2026-09-12T01:47:47","modified_gmt":"2026-09-11T17:47:47","slug":"vanne-pneumatique-a-depression","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/product\/pneumatic-vacuum-valve\/","title":{"rendered":"Vacuum Rated Ball Valve, Pneumatic \u2013 NW50 KF (2\u2033), ISO-K DN80 \/ DN100, 316 Two-Piece (V-2VN \/ V-2BN-ISOK)"},"content":{"rendered":"<div style=\"display: flex;flex-wrap: wrap;align-items: stretch;gap: 12px;margin: 18px 0\"><a style=\"display: block;min-width: 230px;flex: 1 1 calc(33.333% - 8px);padding: 17px 19px;background: #f3f8fd;border: 1px solid #c7dcef;border-left: 5px solid #1261a0;border-radius: 9px;color: #17324d!important;text-decoration: none;cursor: pointer\" href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/V-2VN-Pneumatic-Vacuum-Ball-Valve.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"display: inline-block;margin-right: 10px;padding: 6px 9px;background: #1261a0;color: #ffffff!important;border-radius: 5px;font-size: 12px;font-weight: bold;letter-spacing: .5px\">PDF<\/span><strong style=\"color: #17324d!important;font-size: 17px\">V-2VN<\/strong><span style=\"display: block;margin-top: 10px;color: #5d7185!important;font-size: 13px\">NW50 ISO-KF (2\u2033) \u00b7 Dimension Sheet <strong style=\"color: #1261a0!important\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF \u2193<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<p>This vacuum rated ball valve is a two-piece 316 stainless steel pneumatic ball valve built for vacuum lines. It comes with two end styles: NW50 (ISO-KF \/ KF50) clamp flanges at 2\u2033 (model V-2VN), or ISO-K flanges at ISO80 (DN80, 3\u2033) and ISO100 (DN100, 4\u2033) (model V-2BN-ISOK). Both share the same full-port body, PTFE seats and an ISO 5211 pad that takes a rack-and-pinion air actuator, double acting (DA) or spring return (SR), so the valve opens and closes on a signal instead of by hand.<\/p>\n<h2>Where This Vacuum Pump Isolation Valve Belongs in the System<\/h2>\n<p>A vacuum ball valve has a clear place in a vacuum system: on the pump side. Here is where this valve is used and what it does there.<\/p>\n<div>\n<table style=\"min-width: 700px;width: 100%;border-collapse: collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Position in the system<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">What the valve does there<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Fore-line \/ roughing line isolation<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Between the pump and the chamber, on the roughing or backing line: this is what a vacuum ball valve is for.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Vacuum pump isolation<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Shutting a pump out of the line so it can be serviced or swapped without venting the whole system.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><strong>Gauge isolation<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Protecting a vacuum gauge during rough-down or venting.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: 13px;color: #666;margin: 6px 0 28px\">\u2190 Faites glisser votre doigt sur le tableau pour afficher toutes les colonnes \u2192<\/p>\n<p>For isolating a pump, a fore-line or a gauge, a ball valve is the straightforward, fast, full-bore answer, and with a pneumatic actuator it does that on a signal.<\/p>\n<h2>Caract\u00e9ristiques techniques principales<\/h2>\n<div>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Article<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Sp\u00e9cifications<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Type<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Two-piece vacuum ball valve, pneumatically actuated (V-2VN \/ V-2BN-ISOK)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Mat\u00e9riau de la carrosserie<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">ASTM A351 CF8M (316 stainless steel)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Connexion<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">NW50 (ISO-KF \/ KF50) clamp flange \u2014 2\u2033 (V-2VN)<br \/>\nISO-K vacuum flange \u2014 ISO80 (DN80, 3\u2033) or ISO100 (DN100, 4\u2033) (V-2BN-ISOK)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Port<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Full port on all sizes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Si\u00e8ge et joint<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Temp\u00e9rature de fonctionnement<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Valve \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C \u00b7 Actuator \u221220 \u00b0C to +80 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Actionneur<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Rack-and-pinion, aluminium alloy body, double acting (DA) or spring return (SR)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Alimentation en air<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">4 \u00e0 8 bars (environ 58 \u00e0 116 psi)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Fixation de l'actionneur<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">ISO 5211 \u2014 the actuator bolts straight onto the valve, no bracket or coupling<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Position de retour du ressort<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Normalement ferm\u00e9 ou normalement ouvert \u2014 \u00e0 pr\u00e9ciser lors de la commande<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Options<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">\u00c9lectrovanne, bo\u00eetier de fin de course, positionneur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Service<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Automated isolation and sequencing on vacuum lines<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Vacuum Rated Valve Design: Why a Pneumatic Ball Valve<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Speed:<\/strong> vacuum sequences are timed. A hand valve makes the operator the bottleneck; an air actuator does not.<\/li>\n<li><strong>Direct mount:<\/strong> the valve body carries an ISO 5211 pad, so the actuator bolts on with no bracket, no coupling, nothing to align.<\/li>\n<li><strong>Spring return on air loss:<\/strong> an SR unit moves to the position you specified when the air supply goes. Tell us whether that position is open or closed and we will build it that way.<\/li>\n<li><strong>\u00c0 fond :<\/strong> nothing narrows the line, so conductance is not sacrificed to the valve.<\/li>\n<li><strong>Acier inoxydable 316, si\u00e8ges en PTFE :<\/strong> a clean, corrosion-resistant combination for vacuum service.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pneumatic Vacuum Valve Ends: NW50 KF or ISO-K<\/h2>\n<p><strong>NW50 (ISO-KF \/ KF50), 2\u2033 \u2014 V-2VN.<\/strong> The KF clamp flange seals with a single clamp and a centring ring, no bolts, so the valve connects straight into a standard KF line and opens tool-free for service. The dimension sheet above gives face-to-face length, height to actuator top, flange O.D. and tube O.D.<\/p>\n<p><strong>ISO-K ISO80 (DN80, 3\u2033) and ISO100 (DN100, 4\u2033) \u2014 V-2BN-ISOK.<\/strong> The ISO-K flange clamps straight into a standard ISO-K line, no adapter needed, for the larger fore-lines and pump connections where KF sizes run out.<\/p>\n<h2>Applications<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Vacuum pump isolation<\/strong> \u2014 shutting a pump out of the line for service without venting the system.<\/li>\n<li><strong>Roughing and backing lines<\/strong> \u2014 isolating rotary-vane or scroll pumps from the chamber.<\/li>\n<li><strong>Freeze-drying systems<\/strong> \u2014 isolating the vacuum line between the freeze dryer and its pump.<\/li>\n<li><strong>Vacuum ovens<\/strong> \u2014 shutting off chamber vacuum before the pump is switched off.<\/li>\n<li><strong>Laboratory vacuum piping<\/strong> \u2014 automated on\/off on KF and ISO-K lines under PLC control.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Related: the hand-operated version of this valve is our <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/vanne-a-depression-manuelle\/\">vanne \u00e0 d\u00e9pression manuelle<\/a>; for diverting between two vacuum lines, see the <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/vanne-a-bille-a-3-voies-pour-le-vide\/\">Vanne \u00e0 bille \u00e0 3 voies \u00e0 d\u00e9pression<\/a>. KF\/NW centering rings are <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/kf-nw-bague-de-centrage-sous-vide\/\">here<\/a>.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>What flange sizes are available?<\/h3>\n<p>NW50 (ISO-KF \/ KF50) clamp flange at 2\u2033 (V-2VN), and ISO-K in ISO80 (DN80, 3\u2033) and ISO100 (DN100, 4\u2033) (V-2BN-ISOK). Each clamps straight into its standard line \u2014 no adapter needed.<\/p>\n<h3>What is the difference between the NW50 KF version and the ISO-K version?<\/h3>\n<p>The valve, seats, actuator and ISO 5211 mounting are the same. The difference is the flange: KF is a small clamp flange that seals with one clamp and a centring ring, used for the 2\u2033 size; ISO-K is the larger flange standard used for the 3\u2033 and 4\u2033 sizes. Choose by the flange already on your line.<\/p>\n<h3>Double effet ou retour par ressort : lequel choisir ?<\/h3>\n<p>Le syst\u00e8me \u00e0 double effet utilise de l'air pour s'ouvrir et de l'air pour se fermer, et conserve sa derni\u00e8re position en cas de coupure d'alimentation en air. Le syst\u00e8me \u00e0 retour par ressort utilise de l'air dans un sens et un ressort dans l'autre ; il revient donc \u00e0 une position pr\u00e9d\u00e9finie en cas de coupure d'alimentation en air. Indiquez-nous si cette position doit \u00eatre ouverte ou ferm\u00e9e, et nous le fabriquerons en cons\u00e9quence.<\/p>\n<h3>What is the operating temperature range?<\/h3>\n<p>Valve \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C, set by the PTFE seats. Actuator \u221220 \u00b0C to +80 \u00b0C.<\/p>\n<h3>Does the actuator need a bracket?<\/h3>\n<p>No. The valve body has an ISO 5211 mounting pad, so the actuator bolts straight on \u2014 nothing to machine, nothing to align.<\/p>\n<h3>Puis-je ajouter une \u00e9lectrovanne ou un interrupteur de fin de course ?<\/h3>\n<p>Oui. L'actionneur peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'une \u00e9lectrovanne pour la commande, d'un bo\u00eetier de fin de course pour le retour d'information de position et d'un positionneur pour le fonctionnement en modulation. Veuillez nous indiquer votre configuration de commande lorsque vous demandez un devis.<\/p>\n<h3>Y a-t-il une quantit\u00e9 minimale de commande ?<\/h3>\n<p>Non. Nous n'imposons pas de quantit\u00e9 minimale de commande. Dites-nous ce dont vous avez besoin et nous vous \u00e9tablirons un devis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A vacuum rated ball valve with a pneumatic actuator: two-piece 316 stainless body, full port, PTFE seats, ISO 5211 direct mount. Choose NW50 (ISO-KF \/ KF50) clamp ends at 2\u2033 or ISO-K flanges at DN80 (3\u2033) and DN100 (4\u2033). The rack-and-pinion actuator, double acting or spring return, opens and closes the line on a signal. For fore-line and pump isolation, not as a high-vacuum chamber gate.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;color: #666666\">ISO 9001 \u00b7 CE \u00b7 Manufacturer since 1999 \u00b7 Made in Taiwan<\/p>","protected":false},"featured_media":5163,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[78],"product_cat":[68],"product_tag":[],"class_list":["post-3850","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-yzng-trong","product_cat-vacuum-valve","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3850"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3850"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}