{"id":4880,"date":"2026-07-12T00:39:15","date_gmt":"2026-07-11T16:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?p=4880"},"modified":"2026-07-26T13:20:54","modified_gmt":"2026-07-26T05:20:54","slug":"vannes-a-bille-pour-le-refroidissement-par-liquide-des-centres-de-donnees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/ball-valves-data-center-liquid-cooling\/","title":{"rendered":"Vannes \u00e0 bille en acier inoxydable pour le refroidissement par liquide des centres de donn\u00e9es et les syst\u00e8mes CDU"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout centre de donn\u00e9es \u00e0 refroidissement liquide est, au-del\u00e0 des serveurs, un projet de tuyauterie. Le fluide de refroidissement doit \u00eatre distribu\u00e9, isol\u00e9, \u00e9quilibr\u00e9, vidang\u00e9 et entretenu, et ce sont les vannes qui permettent d\u2019assurer ces op\u00e9rations. Ce guide explique o\u00f9 se situent les vannes \u00e0 bille dans une boucle de refroidissement liquide d\u2019un centre de donn\u00e9es, pourquoi l\u2019acier inoxydable est le mat\u00e9riau par d\u00e9faut pour le corps des vannes destin\u00e9es au circuit de refroidissement, et comment adapter le type de vanne, le si\u00e8ge et le raccordement \u00e0 chaque partie du syst\u00e8me, depuis le circuit d\u2019eau de l\u2019installation jusqu\u2019\u00e0 l\u2019unit\u00e9 de distribution de fluide de refroidissement (CDU).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous \u00e9crivons ces lignes du point de vue du fournisseur : nous sommes un fabricant bas\u00e9 \u00e0 Ta\u00efwan qui produit des vannes \u00e0 bille en acier inoxydable depuis 1999, notamment des vannes destin\u00e9es aux cha\u00eenes de production des usines de semi-conducteurs, o\u00f9 les normes de puret\u00e9 de l'eau et de contr\u00f4le de la corrosion sont tr\u00e8s similaires \u00e0 celles des circuits de refroidissement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les serveurs d'IA imposent-ils le passage au refroidissement par liquide ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le refroidissement par air cesse d'\u00eatre viable d\u00e8s lors que la puissance des baies d\u00e9passe la capacit\u00e9 de dissipation des ventilateurs et des syst\u00e8mes de traitement de l'air au niveau de la salle ; or, les baies destin\u00e9es \u00e0 l'entra\u00eenement des IA ont largement d\u00e9pass\u00e9 ce seuil. Le liquide \u00e9vacue la chaleur bien plus efficacement que l'air ; c'est pourquoi les op\u00e9rateurs adoptent des plaques de refroidissement \u00e0 contact direct avec les puces et, dans certaines configurations, le refroidissement par immersion totale. Les recommandations du secteur concernant ces syst\u00e8mes sont publi\u00e9es par <a href=\"https:\/\/www.ashrae.org\/technical-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comit\u00e9 \u00ab Datacom \u00bb de l'ASHRAE<\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.opencompute.org\/projects\/cooling-environments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Open Compute Project<\/a>, et tous deux consid\u00e8rent le circuit de refroidissement comme une infrastructure permanente plut\u00f4t que comme un \u00e9l\u00e9ment ajout\u00e9 a posteriori. Le Laboratoire national de Lawrence Berkeley\u2019s <a href=\"https:\/\/datacenters.lbl.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme d'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9 des centres de donn\u00e9es<\/a> suit cette m\u00eame \u00e9volution du point de vue \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute personne charg\u00e9e de d\u00e9finir les composants, cela se traduit concr\u00e8tement par le fait qu\u2019une salle de serveurs \u00e0 refroidissement par liquide comporte d\u00e9sormais des centaines de points de r\u00e9gulation qui n\u2019existaient pas dans un b\u00e2timent \u00e0 refroidissement par air, r\u00e9partis sur trois zones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Emplacement des vannes dans un syst\u00e8me de refroidissement par liquide<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-1024x576.webp\" alt=\"Vue int\u00e9rieure d&#039;une unit\u00e9 de distribution de fluide de refroidissement (CDU) montrant les pompes et les vannes d&#039;isolement en acier inoxydable\" class=\"wp-image-4882\" srcset=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-300x169.webp 300w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-768x432.webp 768w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-18x10.webp 18w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-600x338.webp 600w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On trouve des vannes \u00e0 bille \u00e0 chaque point de jonction o\u00f9 une section de la boucle doit \u00eatre isol\u00e9e, remplie, vidang\u00e9e ou \u00e9quilibr\u00e9e. Dans la terminologie de l\u2019ASHRAE, le syst\u00e8me se divise en un syst\u00e8me d\u2019eau de l\u2019installation (FWS), qui correspond \u00e0 l\u2019eau r\u00e9frig\u00e9r\u00e9e ou \u00e0 l\u2019eau du condenseur c\u00f4t\u00e9 b\u00e2timent, et un syst\u00e8me de refroidissement technologique (TCS), qui correspond au fluide de refroidissement trait\u00e9 qui alimente effectivement les \u00e9quipements informatiques. La CDU fait le lien entre les deux : il s\u2019agit d\u2019une armoire contenant un \u00e9changeur de chaleur, des pompes et des commandes qui maintiennent le fluide de refroidissement c\u00f4t\u00e9 serveurs isol\u00e9 de l\u2019eau du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Situation dans le Loop<\/th><th>Fonctionnement de la vanne<\/th><th>Type de vanne courant<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Alimentation en eau de l'installation et retour vers chaque CDU<\/td><td>Permet d'isoler une CDU pour son entretien sans arr\u00eater la boucle de l'installation<\/td><td>Robinet \u00e0 boisseau sph\u00e9rique \u00e0 brides, JIS 10K\/20K ou ANSI Classe 150\/300<\/td><\/tr><tr><td>\u00c0 l'int\u00e9rieur du CDU (remplissage, vidange, d\u00e9rivation, robinets de contr\u00f4le)<\/td><td>Mise en service, rin\u00e7age, vidange d'entretien<\/td><td>Robinet \u00e0 bille filet\u00e9 compact, de 1\/2\u2033 \u00e0 2\u2033<\/td><\/tr><tr><td>Collecteurs de la boucle secondaire et collecteurs de rang\u00e9e<\/td><td>Isole une rang\u00e9e ou un groupe de rayonnages ; \u00e9quilibrage<\/td><td>Vanne \u00e0 bille en deux ou trois pi\u00e8ces, filet\u00e9e ou soud\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td>Isolation automatis\u00e9e et intervention en cas de fuite<\/td><td>Ferme un segment en cas de signal de fuite ou par commande \u00e0 distance<\/td><td>Vanne \u00e0 bille \u00e0 commande pneumatique (\u00e0 double effet ou \u00e0 rappel par ressort)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re connexion entre le collecteur et le serveur est g\u00e9n\u00e9ralement une d\u00e9connexion rapide, qui rel\u00e8ve d'une gamme de produits distincte. Tout ce qui se trouve en amont, en revanche, rel\u00e8ve du domaine des vannes classiques, et c'est l\u00e0 que le choix des mat\u00e9riaux commence \u00e0 jouer un r\u00f4le important.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi l'acier inoxydable est-il le mat\u00e9riau de pr\u00e9dilection pour les circuits de refroidissement ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La composition chimique du fluide de refroidissement en est la cause. Les circuits \u00e0 refroidissement direct sur puce utilisent g\u00e9n\u00e9ralement de l\u2019eau trait\u00e9e ou un m\u00e9lange de propyl\u00e8ne glycol et d\u2019eau, additionn\u00e9 d\u2019inhibiteurs de corrosion. Les recommandations relatives aux mat\u00e9riaux en contact avec le fluide, figurant dans la documentation de l\u2019Open Compute Project sur le refroidissement, sont tr\u00e8s strictes quant aux mat\u00e9riaux pouvant entrer en contact avec ce fluide : les m\u00e9taux qui lib\u00e8rent des ions ou des particules de rouille contaminent le fluide de refroidissement, obstruent les microcanaux des plaques froides et r\u00e9duisent la dur\u00e9e de vie du fluide. L\u2019acier inoxydable aust\u00e9nitique figure sur la liste des mat\u00e9riaux autoris\u00e9s ; l\u2019acier au carbone ordinaire et le fer non rev\u00eatu n\u2019en font pas partie. Le laiton est pr\u00e9sent dans certains circuits, mais le m\u00e9lange d\u2019un trop grand nombre de m\u00e9taux augmente le risque de corrosion galvanique ; c\u2019est pourquoi de nombreux op\u00e9rateurs optent pour la simplicit\u00e9 en standardisant les pi\u00e8ces en contact avec le fluide en acier inoxydable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos corps de vanne sont en CF8 (acier inoxydable 304 moul\u00e9) ou en CF8M (acier inoxydable 316 moul\u00e9), fabriqu\u00e9s par moulage de pr\u00e9cision. Le choix entre ces deux mat\u00e9riaux d\u00e9pend avant tout d\u2019un facteur : les chlorures. L\u2019acier 316 contient du molybd\u00e8ne, qui r\u00e9siste \u00e0 la corrosion par piq\u00fbres provoqu\u00e9e par les ions chlorure dans l\u2019acier 304. Si la boucle utilise de l\u2019eau d\u00e9ionis\u00e9e ou trait\u00e9e avec un inhibiteur et qu\u2019elle est install\u00e9e dans un environnement int\u00e9rieur normal, l\u2019acier 304 est g\u00e9n\u00e9ralement suffisant. Il convient de sp\u00e9cifier le 316 lorsque le fluide de refroidissement ou le site entra\u00eene une exposition aux chlorures, par exemple dans les installations c\u00f4ti\u00e8res o\u00f9 les tuyauteries expos\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur sont en contact avec un air charg\u00e9 de sel. Il s\u2019agit de la m\u00eame logique \u00ab 304 contre 316 \u00bb que nous appliquons dans <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/applications\/vannes-a-bille-pour-semi-conducteurs\/\">conduites d'eau et de gaz d'une usine de semi-conducteurs<\/a>, o\u00f9 les normes de propret\u00e9 en mati\u00e8re de particules et d\u2019ions sont encore plus strictes que dans les centres de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adaptation de la conception des vannes \u00e0 chaque zone<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9ponse courte : utilisez des vannes \u00e0 brides lorsque la tuyauterie est \u00e0 brides et que la facilit\u00e9 d'entretien dicte la conception ; des vannes compactes filet\u00e9es ou soud\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur des skids et des collecteurs ; et des actionneurs pneumatiques lorsque l'isolation doit se faire automatiquement. Les informations ci-dessous correspondent aux sp\u00e9cifications de nos propres gammes de produits ; vous pouvez donc les consid\u00e9rer comme une r\u00e9f\u00e9rence concr\u00e8te plut\u00f4t que comme des conseils g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f4t\u00e9 eau de l'installation : vannes \u00e0 bille \u00e0 brides<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les boucles c\u00f4t\u00e9 b\u00e2timent sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9quip\u00e9es de brides pour faciliter la maintenance. Nos <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/robinet-a-boisseau-spherique-a-bride-a-commande-manuelle\/\">vannes \u00e0 bille \u00e0 bride \u00e0 commande manuelle<\/a> sont disponibles en normes JIS 10K et ANSI Classe 150, dans des diam\u00e8tres allant de 1\/2\u2033 \u00e0 8\u2033, ainsi qu\u2019en JIS 20K et Classe 300 de 1\/2\u2033 \u00e0 4\u2033, avec des si\u00e8ges en PTFE et une plage de temp\u00e9ratures de service comprise entre -20 \u00b0C et +180 \u00b0C. La pression admissible correspond \u00e0 la classe de la bride ; par exemple, 1,0 MPa nominal pour la norme JIS 10K et 275 psi \u00e0 temp\u00e9rature ambiante pour la classe 150, conform\u00e9ment aux normes relatives aux brides, ce qui est bien sup\u00e9rieur \u00e0 la pression de fonctionnement d\u2019une boucle de refroidissement classique dans une installation. En d\u2019autres termes, la classe de bride dont vous avez besoin pour assurer la compatibilit\u00e9 des fixations r\u00e9soudra g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 elle seule la question de la pression.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 l'int\u00e9rieur des CDU et des collecteurs : vannes compactes en deux ou trois pi\u00e8ces<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-1024x576.webp\" alt=\"Un ing\u00e9nieur inspecte les conduites de refroidissement en acier inoxydable dans un centre de donn\u00e9es \u00e0 refroidissement liquide\" class=\"wp-image-4883\" srcset=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-300x169.webp 300w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-768x432.webp 768w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-18x10.webp 18w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-600x338.webp 600w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fabricants de ch\u00e2ssis accordent une grande importance aux dimensions de l'enveloppe, aux mat\u00e9riaux en contact avec le fluide et \u00e0 la facilit\u00e9 de d\u00e9montage de la vanne. Compact <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/robinet-a-boisseau-spherique-en-deux-parties-fxm-1000-wog\/\">Robinets \u00e0 boisseau sph\u00e9rique filet\u00e9s en deux parties, d'une pression nominale de 1 000 WOG<\/a> effectuer les op\u00e9rations de remplissage, de vidange et d'isolement des instruments ; si le jargon technique vous est peu familier, consultez notre guide sur <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/pression-nominale-wog\/\">Valeurs nominales de pression WOG<\/a> explique ce que signifie concr\u00e8tement \u00ab 1 000 WOG \u00bb. Pour les collecteurs et les t\u00eates de cylindres qui seront entretenus sans d\u00e9montage, un <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/3-robinets-a-boisseau-spherique-pt-bw-sw\/\">robinet \u00e0 boisseau sph\u00e9rique en trois parties<\/a>, \u00e9galement homologu\u00e9 1 000 WOG, est le mod\u00e8le le plus couramment choisi : la section centrale pivote vers l'ext\u00e9rieur pour permettre le remplacement du si\u00e8ge sans avoir \u00e0 couper le tuyau, et il est propos\u00e9 avec des extr\u00e9mit\u00e9s filet\u00e9es (coniques PT), \u00e0 souder bout \u00e0 bout ou \u00e0 embo\u00eeter. Les extr\u00e9mit\u00e9s soud\u00e9es \u00e9liminent totalement tout risque de fuite, ce que certains concepteurs de CDU pr\u00e9f\u00e8rent pour les raccords qui ne seront jamais ouverts ; notre aper\u00e7u de <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/raccords-dextremite-de-vanne\/\">raccords d'extr\u00e9mit\u00e9 de vanne<\/a> compare les avantages et les inconv\u00e9nients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une mise en garde concernant les filetages : les syst\u00e8mes de filetage conique varient. Nos vannes filet\u00e9es utilisent des filetages coniques PT (le syst\u00e8me JIS\/BSPT couramment utilis\u00e9 dans les \u00e9quipements fabriqu\u00e9s en Asie). Les filetages PT et NPT ne sont pas interchangeables ; un raccordement mixte peut assurer l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 lors des essais, mais pr\u00e9senter des fuites lors des cycles thermiques. V\u00e9rifiez quel syst\u00e8me est sp\u00e9cifi\u00e9 dans les plans de votre skid avant de passer commande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Isolation automatis\u00e9e : vannes \u00e0 bille \u00e0 commande pneumatique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes de confinement des fuites et la commande \u00e0 distance des segments n\u00e9cessitent des vannes capables de se fermer sans intervention humaine. Nos <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/produit\/vanne-a-bille-a-bride-a-commande-pneumatique\/\">vannes \u00e0 bille \u00e0 bride pneumatiques<\/a> Associez les tailles de corps \u00e0 bride ci-dessus \u00e0 des actionneurs \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re et pignon en aluminium, disponibles en versions \u00e0 double effet (DA) et \u00e0 retour par ressort (SR), mont\u00e9s sur un socle conforme \u00e0 la norme ISO 5211 et actionn\u00e9s par de l'air comprim\u00e9 de 4 \u00e0 7 bars. Le retour par ressort est le choix naturel en cas de fuite, car il ram\u00e8ne la vanne dans une position de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9finie en cas de coupure d\u2019air. Des \u00e9lectrovannes, des bo\u00eetiers de fin de course et des positionneurs sont disponibles en option. Notez que c\u2019est l\u2019actionneur, et non le corps en acier inoxydable, qui d\u00e9termine la limite de temp\u00e9rature de l\u2019ensemble ; v\u00e9rifiez donc les caract\u00e9ristiques de l\u2019actionneur par rapport \u00e0 l\u2019environnement d\u2019installation plut\u00f4t que de supposer que la plage de temp\u00e9rature du corps s\u2019applique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les erreurs de sp\u00e9cification que l'on rencontre le plus souvent<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici les probl\u00e8mes r\u00e9currents li\u00e9s aux sp\u00e9cifications des vannes du circuit de refroidissement ; chacun d'entre eux peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9 d\u00e8s la phase de conception.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Erreur<\/th><th>Pourquoi \u00e7a fait mal ?<\/th><th>Que faire \u00e0 la place ?<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vannes en acier au carbone ou en fonte utilis\u00e9es avec un liquide de refroidissement trait\u00e9<\/td><td>Les particules et les ions de rouille alt\u00e8rent le liquide de refroidissement et obstruent les plaques de refroidissement<\/td><td>Pi\u00e8ces en contact avec le fluide en acier inoxydable (corps CF8\/CF8M, bille et tige en acier inoxydable)<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9lange de filetages PT et NPT<\/td><td>\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 initiale, fuites sous l'effet des cycles thermiques<\/td><td>Normaliser l'utilisation d'un seul syst\u00e8me de filetage par ch\u00e2ssis et l'indiquer sur le plan<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9voir du 316 partout \u201c par mesure de s\u00e9curit\u00e9 \u201d<\/td><td>Paye le suppl\u00e9ment li\u00e9 au molybd\u00e8ne sans apporter d'avantage dans les boucles int\u00e9rieures exemptes de chlorure<\/td><td>R\u00e9server le 316 pour l'exposition au chlorure ; indiquer la raison<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9valuation de l'ensemble actionn\u00e9 au niveau du corps de vanne<\/td><td>Les joints et les ressorts des actionneurs ont des limites de temp\u00e9rature inf\u00e9rieures<\/td><td>V\u00e9rifiez s\u00e9par\u00e9ment les caract\u00e9ristiques techniques des actionneurs pour les installations \u00e0 all\u00e9e chaude.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les vannes utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes de refroidissement par liquide des centres de donn\u00e9es ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vannes \u00e0 bille assurent l\u2019essentiel de l\u2019isolation : des vannes \u00e0 bille \u00e0 brides sur les raccordements d\u2019eau de l\u2019installation vers chaque CDU, des vannes \u00e0 bille compactes filet\u00e9es ou soud\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des CDU et sur les collecteurs de rang\u00e9e, ainsi que des vannes \u00e0 bille \u00e0 commande pneumatique l\u00e0 o\u00f9 les segments doivent se fermer automatiquement. Des vannes d\u2019\u00e9quilibrage et des clapets anti-retour sont install\u00e9s \u00e0 des emplacements sp\u00e9cifiques, tandis que des raccords rapides assurent la connexion finale entre le rack et le serveur. Le corps est g\u00e9n\u00e9ralement en acier inoxydable, car la composition chimique du liquide de refroidissement attaque les m\u00e9taux sensibles \u00e0 la corrosion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les vannes \u00e0 bille en acier inoxydable sont-elles compatibles avec les fluides de refroidissement \u00e0 base d'eau et de glycol ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les aciers inoxydables aust\u00e9nitiques, tels que les nuances 304 et 316, sont globalement compatibles avec l\u2019eau trait\u00e9e et les m\u00e9langes \u00e0 base de propyl\u00e8ne glycol utilis\u00e9s dans le refroidissement direct des puces, et l\u2019inox figure sur les listes des mat\u00e9riaux en contact avec le fluide dans les recommandations industrielles en mati\u00e8re de refroidissement. Le mat\u00e9riau du si\u00e8ge a \u00e9galement son importance : les si\u00e8ges en PTFE, mont\u00e9s de s\u00e9rie sur nos vannes, sont chimiquement inertes vis-\u00e0-vis des fluides de refroidissement \u00e0 base de glycol sur toute la plage de temp\u00e9ratures dans laquelle ces boucles fonctionnent. V\u00e9rifiez toujours la compatibilit\u00e9 avec le pack d'inhibiteurs fourni par votre fournisseur de fluide de refroidissement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dois-je choisir de l'acier inoxydable 304 ou 316 pour un circuit de refroidissement ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites votre choix en fonction de l'exposition aux chlorures. L'acier 316 contient du molybd\u00e8ne, qui r\u00e9siste \u00e0 la corrosion par piq\u00fbres induite par les chlorures ; ce n'est pas le cas de l'acier 304. Les circuits int\u00e9rieurs circulant avec un fluide de refroidissement d\u00e9ionis\u00e9 ou inhib\u00e9, sans source de chlorures, peuvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en acier 304 (nuance moul\u00e9e CF8). Optez pour le 316 (CF8M) en pr\u00e9sence de chlorures, par exemple sur les sites c\u00f4tiers o\u00f9 les canalisations ext\u00e9rieures et les tours de refroidissement sont expos\u00e9es \u00e0 l'air salin, ou lorsque le programme de traitement de l'eau autorise des pics de chlorure. Ce n'est pas l'acidit\u00e9 en soi qui est d\u00e9terminante, mais bien la pr\u00e9sence de chlorure.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle pression nominale les vannes des unit\u00e9s de traitement d'eau (CDU) et des circuits de refroidissement doivent-elles supporter ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les circuits de refroidissement fonctionnent \u00e0 des pressions mod\u00e9r\u00e9es par rapport aux applications industrielles g\u00e9n\u00e9rales ; les caract\u00e9ristiques nominales des vannes standard offrent donc une marge de s\u00e9curit\u00e9 suffisante. Les vannes \u00e0 bille compactes filet\u00e9es, d'une pression nominale de 1 000 WOG (eau, huile, gaz \u00e0 temp\u00e9rature ambiante), d\u00e9passent largement les exigences habituelles des circuits, tandis que les vannes \u00e0 brides respectent la classe de pression de leurs brides, telle que JIS 10K ou ANSI Classe 150. Dans la pratique, on choisit la classe de bride en fonction de la tuyauterie raccord\u00e9e, et la pression requise en d\u00e9coule automatiquement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les vannes \u00e0 bille d'un circuit de refroidissement peuvent-elles \u00eatre automatis\u00e9es ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Toute vanne \u00e0 bille \u00e0 quart de tour dot\u00e9e d'une plaque de montage conforme \u00e0 la norme ISO 5211 peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9e d'un actionneur standard. Les actionneurs pneumatiques \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re sont le choix le plus courant : \u00e0 double effet (DA), o\u00f9 l'air actionne les deux courses, ou \u00e0 retour par ressort (SR), o\u00f9 un ressort ferme la vanne en cas de coupure d'air ou de signal, ce qui convient \u00e0 l'isolation en cas de fuite. Des options telles que les \u00e9lectrovannes, les bo\u00eetiers de fin de course pour le retour d\u2019information de position et les positionneurs permettent d\u2019int\u00e9grer la vanne au syst\u00e8me de gestion technique du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9 : D\u00e9finissez la boucle, puis les vannes suivront<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix des vannes pour le refroidissement par liquide n\u2019a rien d\u2019exotique. Il suffit de cartographier les trois zones (eau de service, CDU, boucle secondaire), d\u2019installer des vannes en acier inoxydable \u00e0 brides l\u00e0 o\u00f9 la tuyauterie est \u00e0 brides, des vannes compactes en deux ou trois pi\u00e8ces \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des skids et des collecteurs, et des vannes \u00e0 ressort de rappel l\u00e0 o\u00f9 l\u2019isolement doit se faire sans intervention humaine. Optez pour l\u2019acier 304 ou 316 en fonction de l\u2019exposition aux chlorures, veillez \u00e0 l\u2019uniformit\u00e9 des syst\u00e8mes de filetage et v\u00e9rifiez les limites de temp\u00e9rature des actionneurs s\u00e9par\u00e9ment des caract\u00e9ristiques nominales du corps de vanne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous fabriquons ces vannes dans notre propre usine de Taichung, \u00e0 Ta\u00efwan, conform\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 9001 relative au syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 et avec le marquage CE. Depuis 27 ans, nous fournissons des vannes \u00e0 bille en acier inoxydable destin\u00e9es aux r\u00e9seaux de tuyauterie des installations. Si vous construisez ou modernisez une unit\u00e9 de distribution de carburant (CDU), un bloc de distribution (manifold skid) ou des canalisations de refroidissement au sein d\u2019une installation, et que vous souhaitez faire appel \u00e0 un fabricant directement impliqu\u00e9 dans la d\u00e9finition des sp\u00e9cifications, contactez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:sales@ballvalves.tw\">sales@ballvalves.tw<\/a> ou sur WhatsApp au +886-917-368-980 en pr\u00e9cisant les dimensions de vos conduites, les raccords d'extr\u00e9mit\u00e9 et les caract\u00e9ristiques du liquide de refroidissement ; nous v\u00e9rifierons alors la compatibilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et des si\u00e8ges, \u00e9l\u00e9ment par \u00e9l\u00e9ment.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every liquid-cooled data center is, underneath the servers, a piping project. Coolant has to be distributed, isolated, balanced, drained, and serviced, and the components that make that possible are valves. This guide explains where ball valves sit in a data center liquid cooling loop, why stainless steel is the default body material for coolant service, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4891,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-4880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-application-insights"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4884,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880\/revisions\/4884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}