{"id":5483,"date":"2026-11-20T15:10:46","date_gmt":"2026-11-20T07:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?post_type=product&#038;p=5483"},"modified":"2026-11-22T17:53:13","modified_gmt":"2026-11-22T09:53:13","slug":"fail-safe-electric-actuator","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/product\/fail-safe-electric-actuator\/","title":{"rendered":"Fail Safe Electric Actuator with Replaceable Supercapacitor Backup"},"content":{"rendered":"<h2>Resumen del producto<\/h2>\n<p>The YZ-25-CAP is a fail safe electric actuator for on\/off duty on quarter-turn ball valves. It runs on single-phase AC 110V or 220V, and the same unit accepts both. <strong>When the supply is lost, the built-in supercapacitor drives the valve to the fully closed position.<\/strong> No air supply, no spring pack, no plant UPS.<\/p>\n<p>Buyers look for this kind of unit under several names: fail safe electric valve actuator, electric fail safe actuator, or electronic fail safe actuator, the last one because the stored energy is electrical and not a spring. The job is the same in each case. The valve must not stay open when the power goes.<\/p>\n<p>Open and closed feedback is a dry contact, wired through an aviation plug on the side of the housing, so a technician connects it without removing the cover. A chained cap protects the connector from dust and water. A window on top of the actuator shows the valve position.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 ocurre cuando se va la luz?<\/h2>\n<p><strong>The valve closes.<\/strong> The supercapacitor inside the actuator holds the energy for the closing stroke, so the shut-off does not depend on anything outside the actuator.<\/p>\n<p>People who search for a spring return electric actuator usually want exactly this behaviour: a valve that closes by itself without power. Here a capacitor does the work, not a spring.<\/p>\n<p>The supercapacitor is a service part. It is sold on its own and can be replaced on site during maintenance, so the actuator stays in service. The operating range is -30 \u00b0C to 50 \u00b0C.<\/p>\n<h2>Supercapacitor or Lithium Battery: Two Versions<\/h2>\n<p>YZNGTRONG builds this actuator in two versions. Both close the valve on power loss. Choose by power supply, site temperature and valve size.<\/p>\n<div>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Art\u00edculo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-25-CAP (this page)<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\"><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/producto\/actuador-electrico-con-bateria-de-reserva\/\">YZ-25-AC \/ YZ-25-DC<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Backup energy<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Supercapacitor, replaceable<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Bater\u00eda de litio integrada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Consumo de energ\u00eda<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">AC 110V \/ 220V, single phase<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">AC 110V \/ 220V \/ 380V single phase, or DC 24V \/ 48V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Temperatura de funcionamiento<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">-30 \u00b0C \u2013 50 \u00b0C<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">0 \u00b0C \u2013 45 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Comportamiento ante una p\u00e9rdida de alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Valve driven to fully closed<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Valve driven to fully closed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Tama\u00f1os de v\u00e1lvulas<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">3\/8\u2033 \u2013 2\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">3\/8\u2033 \u2013 1-1\/4\u2033<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Valve Sizes and Torque<\/h2>\n<p>This actuator comes in two models. The YZ-25-CAP covers ball valves from 3\/8\u2033 to 1-1\/4\u2033. The YZ-50-CAP covers 1-1\/2\u2033 and 2\u2033. The figures below are the breakaway torque of our V-2AM and V-3AM ball valves (1000 WOG, PTFE seats, 316), the valves each actuator is matched to.<\/p>\n<div>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Tama\u00f1o de la v\u00e1lvula<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Valve breakaway torque<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Actuator model<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">3\/8\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">3.0 N\u00b7m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-25-CAP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">1\/2\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">4.5 N\u00b7m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-25-CAP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">3\/4\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">8.5 N\u00b7m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-25-CAP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">1\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">11.0 N\u00b7m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-25-CAP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">1-1\/4\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">15.0 N\u00b7m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-25-CAP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">1-1\/2\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">21.0 N\u00b7m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-50-CAP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">2\u2033<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">25.0 N\u00b7m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-50-CAP<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Especificaciones t\u00e9cnicas clave<\/h2>\n<div>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Art\u00edculo<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Especificaciones<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Modelo<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">YZ-25-CAP (3\/8\u2033 \u2013 1-1\/4\u2033 valves), YZ-50-CAP (1-1\/2\u2033 and 2\u2033 valves)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Montaje<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">ISO 5211 mounting pad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Valve size range<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">3\/8\u2033 \u2013 2\u2033, across the two models<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Consumo de energ\u00eda<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">AC 110V \/ 220V, single phase. One unit accepts both voltages<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Comportamiento ante una p\u00e9rdida de alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">The built-in supercapacitor drives the valve to the fully closed position<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Backup energy<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Supercapacitor, replaceable and sold as a spare part<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Tipo de control<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">On\/Off (open\u2013close), PLC controlled<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Salida de se\u00f1al<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Dry contact, open \/ closed feedback, DC 24V \/ 48V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Feedback wiring<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Aviation plug connector with dust and water cap. Connect or disconnect without removing the cover<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Indicaci\u00f3n de posici\u00f3n<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Window on top of the actuator<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">Temperatura de funcionamiento<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd;padding: 8px\">-30 \u00b0C \u2013 50 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Aplicaciones<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Tratamiento de aguas residuales y de alcantarillado:<\/strong> dosing and drain lines that have to shut when the power goes. A valve left open through an outage means overflow. See our <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/aplicaciones\/aplicacion-en-el-tratamiento-del-agua\/\">aplicaciones en el tratamiento del agua<\/a>.<\/li>\n<li><strong>L\u00edneas de producci\u00f3n industrial:<\/strong> on\/off duty where there is no compressed air on site, the usual reason to choose electric over <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/producto\/3-valvulas-de-bola-neumaticas\/\">accionamiento neum\u00e1tico<\/a>. See our <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/aplicaciones\/aplicacion-industrial\/\">aplicaciones industriales<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Tuber\u00edas para instalaciones electr\u00f3nicas y de alta tecnolog\u00eda:<\/strong> cooling water and general utility lines where a valve has to return to closed after a power dip. See our <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/aplicaciones\/valvulas-de-bola-para-semiconductores\/\">aplicaciones de v\u00e1lvulas semiconductoras<\/a>.<\/li>\n<li><strong>L\u00edneas de procesamiento de alimentos y bebidas:<\/strong> Ciclos programados de apertura y cierre controlados por un PLC. Consulte nuestro <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/aplicaciones\/aplicacion-en-la-industria-alimentaria-y-de-bebidas\/\">aplicaciones en el sector de la alimentaci\u00f3n y las bebidas<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Fabricantes de maquinaria OEM:<\/strong> an on off valve actuator designed into a skid or panel, with the capacitor available later as a spare part.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conexi\u00f3n del actuador a una v\u00e1lvula<\/h2>\n<p>Este producto es el <strong>solo actuador<\/strong>. It is a quarter turn electric actuator with an ISO 5211 mounting interface, available for ball valves from 3\/8\u2033 to 2\u2033, for example our <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/producto\/valvula-de-bola-de-dos-piezas-con-cuerpo-soldado-1000-wog\/\">v\u00e1lvula de bola de acero inoxidable de dos piezas<\/a> o <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/producto\/3-valvulas-de-bola-pt-bw-sw\/\">v\u00e1lvula de bola de tres piezas<\/a>. Tell us the valve size and end connection and we will quote the actuator and valve as one assembly.<\/p>\n<p>Mounted on a ball valve, the assembly behaves like what some buyers call a normally closed motorized ball valve: without power, the valve is closed.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>What does fail safe mean on an electric actuator?<\/h3>\n<p>It means the actuator moves the valve to a defined position by itself when power is lost. On the YZ-25-CAP that position is fully closed, and the energy for the stroke comes from a built-in supercapacitor.<\/p>\n<h3>Is this a spring return electric actuator?<\/h3>\n<p>No. There is no spring inside. A supercapacitor stores the energy and closes the valve when the supply is lost, which gives the same result a spring return electric actuator is bought for.<\/p>\n<h3>What voltage does this fail safe actuator need?<\/h3>\n<p>Single-phase AC 110V or 220V. The same unit accepts both, so whether you are looking for a 110V valve actuator or a 220V valve actuator, it is one model: YZ-25-CAP.<\/p>\n<h3>Can the supercapacitor be replaced?<\/h3>\n<p>Yes. The supercapacitor is sold separately as a spare part and can be replaced on site during maintenance.<\/p>\n<h3>Is it an on\/off or a modulating actuator?<\/h3>\n<p>On\/off. It opens and closes the valve under PLC control and reports open and closed positions through a dry contact.<\/p>\n<h3>How is the position feedback wired?<\/h3>\n<p>Through an aviation plug on the side of the housing, rated for DC 24V or 48V on the dry contacts. The plug is reached without removing the cover, and a chained cap protects the connector from dust and water.<\/p>\n<h3>How can I see whether the valve is open or closed?<\/h3>\n<p>A window on top of the actuator shows the position. For the control panel, use the dry-contact open and closed signals.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 par de giro genera el actuador?<\/h3>\n<p>Each actuator is matched to the breakaway torque of the ball valve it drives. The YZ-25-CAP covers 3\/8\u2033 to 1-1\/4\u2033 valves, 3 to 15 N\u00b7m. The YZ-50-CAP covers 1-1\/2\u2033 and 2\u2033 valves, 21 and 25 N\u00b7m.<\/p>\n<h3>What is the operating temperature range?<\/h3>\n<p>-30 \u00b0C to 50 \u00b0C.<\/p>\n<h3>\u00bfSe trata de una v\u00e1lvula de bola el\u00e9ctrica completa o solo del actuador?<\/h3>\n<p>The actuator only. YZNGTRONG is the electric actuator manufacturer and also makes the ball valves, so we can supply the fail safe valve actuator mounted on a valve as one assembly. Tell us the valve size and end connection when you request a quote.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Fail Safe Electric Actuator That Closes the Valve on Supercapacitor Power.<\/b><\/p>\n<p>On\/off electric actuator for quarter-turn ball valves. ISO 5211 mounting, for valves from 3\/8\u2033 to 2\u2033. AC 110V\/220V single phase on the same unit. <b>On power loss, the built-in supercapacitor drives the valve to the fully closed position<\/b>, with no air supply, no spring and no plant UPS. Dry-contact open\/closed feedback through an aviation plug with a dust and water cap, wired without opening the cover. Position window on top. The supercapacitor is replaceable and sold as a spare part. Operating range -30 \u00b0C to 50 \u00b0C.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;color: #666666\">Fabricante desde 1999<\/p>","protected":false},"featured_media":5529,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[78],"product_cat":[71],"product_tag":[],"class_list":["post-5483","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-yzng-trong","product_cat-electric-actuator","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5483"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5483"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}