{"id":3827,"date":"2025-10-17T08:56:56","date_gmt":"2025-10-17T00:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?post_type=product&p=3827"},"modified":"2026-09-08T22:23:26","modified_gmt":"2026-09-08T14:23:26","slug":"valvula-de-bola-de-dos-piezas-tipo-codo-1000-wog","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/product\/two-piece-elbow-type-ball-valve-1000-wog\/","title":{"rendered":"90 Degree Ball Valve \u2013 Elbow Body, 316 CF8M, Full Port, 1000 WOG, PT 1\/2\u2033\u20132\u2033 (V-2D)"},"content":{"rendered":"
PDF<\/span>V-2D<\/strong>90° Elbow · Dimension Sheet Download PDF ↓<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n

Descripci\u00f3n del producto<\/h2>\n

A V\u00e1lvula de bola con \u00e1ngulo de 90\u00b0<\/strong> De acero inoxidable 316: un cuerpo de dos piezas con el codo en \u00e1ngulo recto integrado en la propia v\u00e1lvula. La salida apunta hacia abajo, por lo que permite extraer l\u00edquido de un dep\u00f3sito, un bid\u00f3n o una bomba sin necesidad de acoplar un codo adicional atornillado a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

1000 WOG, puerto completo<\/strong>, Asientos de PTFE, rosca c\u00f3nica PT, de 1\/2\u2033 a 2\u2033. Palanca de cuarto de vuelta.<\/p>\n

Aplicaciones<\/h2>\n
    \n
  • Tank, vessel and IBC tote bottom outlets<\/strong> \u2014 the outlet on a stainless tote is normally built from an elbow, a nipple and a ball valve. This valve does that job in one body, so there is one joint under the tank instead of three. Common on totes in water treatment, industrial chemicals and petrochemical processing.<\/li>\n
  • Sampling points on process lines<\/strong> \u2014 angle-pattern ball valves are used to draw a sample off a line with a quarter turn. Full port means nothing is trapped in a narrowed bore between draws.<\/li>\n
  • Draining and purging process piping<\/strong> \u2014 the same flow path empties a line at its low point, or blows it through.<\/li>\n<\/ul>\n

    Temperature range is \u221220 to +180 °C, set by the PTFE seats. The valve is not certified for drinking water, fuel gas, food contact, pharmaceutical or oxygen service.<\/p>\n

    Por qu\u00e9 el \u00e1ngulo est\u00e1 integrado<\/h2>\n

    La alternativa es una v\u00e1lvula de bola recta m\u00e1s un codo de 90\u00b0 enroscado en su salida. Eso funciona, pero tiene tres inconvenientes:<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n
    V\u00e1lvula recta + codo independiente<\/th>\nEsta v\u00e1lvula<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Dos uniones roscadas<\/strong> debajo del dep\u00f3sito: dos puntos por donde puede haber fugas<\/td>\nUn porro.<\/strong> El giro est\u00e1 dentro de la pieza fundida.<\/td>\n<\/tr>\n
    El conjunto queda m\u00e1s bajo, por lo que el dep\u00f3sito tiene que colocarse m\u00e1s alto<\/td>\nMenor ca\u00edda. El dep\u00f3sito puede colocarse m\u00e1s abajo.<\/td>\n<\/tr>\n
    El l\u00edquido se acumula en el codo entre cada extracci\u00f3n<\/td>\nA toda vela en la virada \u2014 menos residuos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    \u2190 Desliza el dedo por la tabla para ver todas las columnas \u2192<\/p>\n

    Especificaciones<\/h2>\n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Art\u00edculo<\/th>\nEspecificaciones<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Tipo de v\u00e1lvula<\/td>\nV\u00e1lvula de bola de dos piezas con \u00e1ngulo de 90\u00b0 (codo)<\/td>\n<\/tr>\n
    Presi\u00f3n nominal<\/td>\n1000 WOG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Puerto<\/td>\nPuerto completo<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Cuerpo, bola y v\u00e1stago<\/td>\n316 stainless steel (ASTM A351 CF8M); 304 (CF8) made to order<\/td>\n<\/tr>\n
    Elementos de fijaci\u00f3n y asa<\/td>\nAcero inoxidable 304<\/td>\n<\/tr>\n
    Asiento<\/td>\nPTFE<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Temperatura<\/td>\n\u221220 to +180 °C<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Hilo<\/td>\nPT (c\u00f3nico)<\/strong> in stock; NPT and PF made to order<\/td>\n<\/tr>\n
    Gama de tallas<\/td>\n1\/2\u2033 \u2013 2\u2033<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Funcionamiento<\/td>\nPalanca manual de un cuarto de vuelta<\/td>\n<\/tr>\n
    Placa de bloqueo<\/td>\nOpcional: admite un candado, de modo que la v\u00e1lvula se puede bloquear en posici\u00f3n abierta o cerrada<\/td>\n<\/tr>\n
    Pa\u00eds de origen<\/td>\nFabricado en Taiw\u00e1n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    Dejarlo abierto con el pestillo puesto o cerrarlo con el pestillo puesto<\/h2>\n

    Pide el placa de bloqueo<\/strong> y la palanca se cierra con un candado. Una vez que la v\u00e1lvula est\u00e1 en la posici\u00f3n deseada, nadie puede moverla sin la llave.<\/p>\n

    Las plantas que vierten l\u00edquidos peligrosos o de gran valor suelen necesitar esto en la salida del dep\u00f3sito: una v\u00e1lvula que se abre accidentalmente provoca un derrame, y una v\u00e1lvula que se cierra accidentalmente durante una transferencia hace que la bomba funcione en seco. Se trata de una opci\u00f3n, no de un elemento de serie, por lo que ind\u00edcalo cuando solicites informaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

    Comprar en nuestra tienda<\/h2>\n
      \n
    • Fabricante, no empresa comercializadora.<\/strong> Nuestra propia f\u00e1brica en Taiw\u00e1n, v\u00e1lvulas de acero inoxidable desde 1999.<\/li>\n
    • Certificado de f\u00e1brica a petici\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Ind\u00edcanos la medida y si quieres la placa de bloqueo. Con eso nos basta para hacerte un presupuesto.<\/p>\n

      Preguntas frecuentes<\/h2>\n

      \u00bfPor qu\u00e9 comprar una v\u00e1lvula de bola de 90\u00b0 en lugar de una v\u00e1lvula recta y un codo?<\/h3>\n

      Porque el codo est\u00e1 dentro del tubo de vertido. Una v\u00e1lvula recta con un codo atornillado tiene dos uniones roscadas debajo del dep\u00f3sito en lugar de una, queda m\u00e1s baja, por lo que el dep\u00f3sito tiene que colocarse m\u00e1s alto, y deja l\u00edquido estancado en el codo entre cada extracci\u00f3n. La v\u00e1lvula angular resuelve estos tres problemas.<\/p>\n

      \u00bfQu\u00e9 hilo se utiliza?<\/h3>\n

      PT (taper) thread as standard. NPT and PF can be made to order \u2014 tell us which one you need when you enquire.<\/p>\n

      \u00bfQu\u00e9 tallas fabric\u00e1is?<\/h3>\n

      1\/2\u2033 to 2\u2033. Six sizes \u2014 the dimensions are on the V-2D dimension sheet (PDF) at the top of this page.<\/p>\n

      \u00bfEs de paso completo?<\/h3>\n

      S\u00ed. El di\u00e1metro interior no se estrecha en la curva, por lo que queda menos l\u00edquido entre cada succi\u00f3n y la v\u00e1lvula vac\u00eda el recipiente m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n

      \u00bfCu\u00e1l es la presi\u00f3n nominal?<\/h3>\n

      1000 WOG.<\/p>\n

      What temperature can it take?<\/h3>\n

      \u221220 to +180 °C. The PTFE seats set the ceiling.<\/p>\n

      \u00bfDe qu\u00e9 material est\u00e1 hecho?<\/h3>\n

      Body, ball and stem are 316 stainless (ASTM A351 CF8M). Fasteners and the handle are 304. A 304 (CF8) body can be made to order.<\/p>\n

      \u00bfSe puede bloquear la v\u00e1lvula?<\/h3>\n

      S\u00ed, con la placa de bloqueo opcional: se puede utilizar un candado para bloquear la palanca en posici\u00f3n abierta o cerrada. No viene de serie, as\u00ed que solic\u00edtala cuando te informes.<\/p>\n

      \u00bfPodr\u00edan facilitarme un certificado de materiales?<\/h3>\n

      S\u00ed. Se puede solicitar un certificado de f\u00e1brica.<\/p>\n

      \u00bfTen\u00e9is una cantidad m\u00ednima de pedido?<\/h3>\n

      No. Dinos qu\u00e9 necesitas y te daremos un presupuesto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      90 degree ball valve \u2014 the turn is cast into the body.<\/b> The outlet points down, so it draws off a tank, drum or IBC tote with no separate elbow bolted on after it: one joint under the tank instead of two. Two-piece, full port, quarter-turn lever, with an optional locking plate that takes a padlock so the valve can be locked open or locked shut.<\/p>\n

      316 CF8M \u00b7 1000 WOG \u00b7 full port \u00b7 PTFE seats \u00b7 PT threads in stock, NPT and PF made to order \u00b7 1\/2\u2033\u20132\u2033 \u00b7 \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C<\/b><\/p>\n

      ISO 9001 \u00b7 CE \u00b7 Manufacturer since 1999 \u00b7 Made in Taiwan<\/p>","protected":false},"featured_media":4004,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[78],"product_cat":[58],"product_tag":[],"class_list":["post-3827","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-yzng-trong","product_cat-manual-ball-valve","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3827"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3827"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}