{"id":4880,"date":"2026-07-12T00:39:15","date_gmt":"2026-07-11T16:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?p=4880"},"modified":"2026-07-26T13:20:54","modified_gmt":"2026-07-26T05:20:54","slug":"kugelhahne-fur-die-flussigkeitskuhlung-in-rechenzentren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/ball-valves-data-center-liquid-cooling\/","title":{"rendered":"Edelstahl-Kugelh\u00e4hne f\u00fcr Fl\u00fcssigkeitsk\u00fchlung in Rechenzentren und CDU-Systeme"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedes fl\u00fcssigkeitsgek\u00fchlte Rechenzentrum ist, unterhalb der Server, ein Rohrleitungsprojekt. Das K\u00fchlmittel muss verteilt, abgetrennt, ausgeglichen, abgelassen und gewartet werden \u2013 und die Komponenten, die dies erm\u00f6glichen, sind Ventile. Dieser Leitfaden erl\u00e4utert, wo Kugelh\u00e4hne in einem Fl\u00fcssigkeitsk\u00fchlkreislauf eines Rechenzentrums zum Einsatz kommen, warum Edelstahl das Standardmaterial f\u00fcr den K\u00f6rper von Ventilen im K\u00fchlmittelbetrieb ist und wie Ventiltyp, Sitz und Anschlussform auf die einzelnen Teile des Systems abgestimmt werden \u2013 von der Wasserseite der Anlage bis hinunter zur K\u00fchlmittelverteilungseinheit (CDU).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir schreiben dies aus der Perspektive des Lieferanten: Wir sind ein in Taiwan ans\u00e4ssiger Hersteller, der seit 1999 Edelstahl-Kugelh\u00e4hne produziert, darunter auch Ventile f\u00fcr Produktionslinien in Halbleiterwerken, in denen f\u00fcr die Wasserreinheit und den Korrosionsschutz sehr \u00e4hnliche Vorschriften gelten wie bei K\u00fchlmittelkreisl\u00e4ufen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum KI-Server den Umstieg auf Fl\u00fcssigkeitsk\u00fchlung erzwingen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luftk\u00fchlung ist nicht mehr praktikabel, sobald die Leistungsaufnahme des Racks den Wert \u00fcberschreitet, den L\u00fcfter und raumseitige L\u00fcftungsanlagen abf\u00fchren k\u00f6nnen \u2013 und Racks f\u00fcr das KI-Training haben diesen Punkt bereits weit \u00fcberschritten. Fl\u00fcssigkeit leitet W\u00e4rme weitaus effizienter ab als Luft, weshalb Betreiber auf \u201eDirect-to-Chip\u201c-K\u00fchlplatten und in manchen Ausf\u00fchrungen auf Volltauchk\u00fchlung zur\u00fcckgreifen. Branchenrichtlinien f\u00fcr diese Systeme werden ver\u00f6ffentlicht von <a href=\"https:\/\/www.ashrae.org\/technical-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Datacom-Ausschuss der ASHRAE<\/a> und die <a href=\"https:\/\/www.opencompute.org\/projects\/cooling-environments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Open Compute Project<\/a>, und beide betrachten den K\u00fchlkreislauf als feste Infrastruktur und nicht als Nachr\u00fcstl\u00f6sung. Das Lawrence Berkeley National Laboratory <a href=\"https:\/\/datacenters.lbl.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programm zur Steigerung der Effizienz von Rechenzentren<\/a> verfolgt denselben Wandel aus energetischer Sicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr alle, die Komponenten ausw\u00e4hlen, hat dies folgende praktische Konsequenz: Ein fl\u00fcssigkeitsgek\u00fchlter Rechenzentrumssaal enth\u00e4lt nun Hunderte von Ventilpositionen, die es in einem luftgek\u00fchlten Geb\u00e4ude nicht gab, verteilt auf drei Zonen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Position der Ventile in einem Fl\u00fcssigkeitsk\u00fchlsystem<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-1024x576.webp\" alt=\"Innenansicht der K\u00fchlmittelverteilungseinheit (CDU) mit Pumpen und Absperrventilen aus Edelstahl\" class=\"wp-image-4882\" srcset=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-300x169.webp 300w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-768x432.webp 768w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-18x10.webp 18w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves-600x338.webp 600w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cdu-interior-isolation-valves.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kugelh\u00e4hne kommen an jeder Stelle zum Einsatz, an der ein Abschnitt des Kreislaufs abgesperrt, bef\u00fcllt, entleert oder ausgeglichen werden muss. In der Terminologie der ASHRAE unterteilt sich das System in ein Geb\u00e4udewassersystem (FWS), also das geb\u00e4udeseitige K\u00fchl- oder Kondensatorwasser, und ein technisches K\u00fchlsystem (TCS), also das aufbereitete K\u00fchlmittel, das tats\u00e4chlich die IT-Ger\u00e4te erreicht. Die CDU bildet die Br\u00fccke zwischen beiden: ein Schrank, der einen W\u00e4rmetauscher, Pumpen und Steuerungen enth\u00e4lt und das serverseitige K\u00fchlmittel vom Geb\u00e4udewassersystem trennt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Lage im Loop<\/th><th>Was das Ventil bewirkt<\/th><th>Typischer Ventiltyp<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wasserversorgung der Anlage und R\u00fccklauf zu jeder CDU<\/td><td>Schaltet eine CDU f\u00fcr Wartungsarbeiten ab, ohne den Anlagenkreislauf abzuschalten<\/td><td>Kugelhahn mit Flanschen, JIS 10K\/20K oder ANSI Klasse 150\/300<\/td><\/tr><tr><td>Im Inneren der CDU (Bef\u00fcllung, Entleerung, Bypass, Sensoranschl\u00fcsse)<\/td><td>Inbetriebnahme, Sp\u00fclung, Entleerung zu Wartungszwecken<\/td><td>Kompaktes Kugelventil mit Gewinde, 1\/2\u2033 bis 2\u2033<\/td><\/tr><tr><td>Sekund\u00e4rkreis-Verteiler und Reihenverteiler<\/td><td>Isoliert eine Reihe oder eine Regalkonfiguration; Ausgleich<\/td><td>Zweiteiliges oder dreiteiliges Kugelventil, mit Gewinde oder zum Anschwei\u00dfen<\/td><\/tr><tr><td>Automatisierte Isolierung und Reaktion auf Leckagen<\/td><td>Schlie\u00dft ein Segment bei einem Leckagesignal oder per Fernsteuerung<\/td><td>Pneumatisch bet\u00e4tigtes Kugelventil (doppeltwirkend oder mit Federr\u00fcckstellung)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die letzte Verbindung vom Verteiler zum Server ist in der Regel eine Schnellkupplung, die zu einer anderen Produktfamilie geh\u00f6rt. Alles, was dieser Verbindung vorgeschaltet ist, f\u00e4llt jedoch in den Bereich der herk\u00f6mmlichen Ventile, und genau hier kommt es auf die Wahl des Werkstoffs an.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum Edelstahl der Standard f\u00fcr K\u00fchlmittelkreisl\u00e4ufe ist<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Grund daf\u00fcr liegt in der Chemie des K\u00fchlmittels. In Direct-to-Chip-K\u00fchlkreisl\u00e4ufen wird in der Regel aufbereitetes Wasser oder ein Gemisch aus Propylenglykol und Wasser verwendet, das mit Korrosionsinhibitoren versetzt ist. Die Richtlinien f\u00fcr mit der Fl\u00fcssigkeit in Ber\u00fchrung kommende Materialien in der K\u00fchlungsdokumentation des Open Compute Project legen streng fest, welche Materialien mit dieser Fl\u00fcssigkeit in Ber\u00fchrung kommen d\u00fcrfen: Metalle, die Ionen oder Rostpartikel abgeben, verunreinigen das K\u00fchlmittel, verstopfen die Mikrokan\u00e4le der K\u00fchlplatten und verk\u00fcrzen die Lebensdauer der Fl\u00fcssigkeit. Austenitischer Edelstahl steht auf der Liste der zul\u00e4ssigen Werkstoffe; unlegierter Kohlenstoffstahl und unbeschichtetes Eisen hingegen nicht. In einigen Kreisl\u00e4ufen kommt Messing zum Einsatz, doch die Vermischung zu vieler Metalle erh\u00f6ht das Risiko galvanischer Korrosion, weshalb viele Betreiber zur Vereinfachung auf Edelstahlteile f\u00fcr medienber\u00fchrte Bauteile setzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Ventilk\u00f6rper bestehen aus Feinguss aus CF8 (Edelstahl 304) oder CF8M (Edelstahl 316). Die Wahl zwischen diesen beiden Materialien h\u00e4ngt vor allem von einem Faktor ab: Chloriden. 316 enth\u00e4lt zus\u00e4tzlich Molybd\u00e4n, das der Lochfra\u00dfkorrosion widersteht, die Chloridionen bei 304 verursachen. Wenn im Kreislauf gut aufbereitetes, entionisiertes oder mit Inhibitoren versetztes Wasser verwendet wird und der Kreislauf in einer normalen Innenraumumgebung betrieben wird, ist 304 in der Regel ausreichend. Spezifizieren Sie 316, wenn das K\u00fchlmittel oder der Standort eine Chloridbelastung mit sich bringt, beispielsweise in Anlagen an der K\u00fcste, wo die im Au\u00dfenbereich verlegten Rohrleitungen salzhaltiger Luft ausgesetzt sind. Dies ist dieselbe Logik \u201e304 versus 316\u201c, die wir auch bei <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/anwendungen\/halbleiter-kugelhahne\/\">Wasser- und Gasleitungen in einer Halbleiteranlage<\/a>, wo die Anforderungen an die Partikel- und Ionenreinheit noch strenger sind als in Rechenzentren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anpassung der Ventilkonstruktion an die jeweilige Zone<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurze Antwort: Verwenden Sie Flanschventile an Stellen, an denen die Rohrleitung geflanscht ist und die Wartungsfreundlichkeit ausschlaggebend f\u00fcr die Konstruktion ist; kompakte Ventile mit Gewinde- oder Schwei\u00dfanschluss in Skids und Verteilerbl\u00f6cken; sowie pneumatische Antriebe, wenn die Absperrung automatisch erfolgen muss. Die folgenden Angaben beziehen sich auf die Spezifikationen unserer eigenen Produktreihen; Sie k\u00f6nnen sie daher eher als konkreten Anhaltspunkt denn als abstrakte Empfehlung betrachten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anlagenseite (Wasserseite): Flansch-Kugelh\u00e4hne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geb\u00e4udeseitige Kreisl\u00e4ufe sind aus Wartungsgr\u00fcnden in der Regel mit Flanschen versehen. Unsere <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/produkt\/kugelhahn-mit-flansch-und-handbetatigung\/\">manuell bet\u00e4tigte Flanschkugelh\u00e4hne<\/a> sind in den Ausf\u00fchrungen JIS 10K und ANSI Klasse 150 von 1\/2\u2033 bis 8\u2033 erh\u00e4ltlich, sowie in den Ausf\u00fchrungen JIS 20K und Klasse 300 von 1\/2\u2033 bis 4\u2033, mit PTFE-Sitzen und einem Betriebstemperaturbereich von -20 \u00b0C bis +180 \u00b0C. Die Druckfestigkeit richtet sich nach der Flanschklasse, beispielsweise 1,0 MPa Nennwert f\u00fcr JIS 10K und 275 psi bei Umgebungstemperatur f\u00fcr Klasse 150 gem\u00e4\u00df den Flanschnormen, was weit \u00fcber den Betriebswerten eines typischen K\u00fchlkreislaufs in einer Anlage liegt. Mit anderen Worten: Die f\u00fcr die Verschraubungskompatibilit\u00e4t erforderliche Flanschklasse kl\u00e4rt in der Regel bereits die Frage nach dem Druck von selbst.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Im Inneren von CDU-Einheiten und Verteilerbl\u00f6cken: kompakte zweiteilige und dreiteilige Ventile<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-1024x576.webp\" alt=\"Ein Ingenieur \u00fcberpr\u00fcft die K\u00fchlmittelrohre aus Edelstahl in einem fl\u00fcssigkeitsgek\u00fchlten Rechenzentrum\" class=\"wp-image-4883\" srcset=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-300x169.webp 300w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-768x432.webp 768w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-18x10.webp 18w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection-600x338.webp 600w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/engineer-coolant-piping-inspection.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hersteller von Ventilbl\u00f6cken legen Wert auf die Geh\u00e4usegr\u00f6\u00dfe, die mit der Fl\u00fcssigkeit in Ber\u00fchrung kommenden Materialien und die Art und Weise, wie sich das Ventil zerlegen l\u00e4sst. Kompakt <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/produkt\/zweiteiliges-kugelventil-fxm-1000-wog\/\">Zweiteilige Kugelh\u00e4hne mit Gewinde, Nennleistung 1000 WOG<\/a> die Aufgaben im Zusammenhang mit dem Bef\u00fcllen, Entleeren und der Isolierung von Messger\u00e4ten zu \u00fcbernehmen; falls Ihnen die Fachbegriffe unbekannt sind, finden Sie in unserem Leitfaden zu <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wog-druckstufe\/\">WOG-Druckwerte<\/a> erl\u00e4utert, was 1000 WOG in der Praxis bedeutet. F\u00fcr Zylinderkopf- und Verteilerpositionen, die vor Ort gewartet werden, gilt ein <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/produkt\/3-stuck-kugelhahn-pt-bw-sw\/\">dreiteiliger Kugelhahn<\/a>, ebenfalls mit einer Nennleistung von 1000 WOG, ist die \u00fcbliche Wahl: Der Mittelabschnitt l\u00e4sst sich zum Austausch des Sitzes herausschwenken, ohne dass das Rohr durchtrennt werden muss, und das Produkt wird mit Gewindeanschl\u00fcssen (PT-Konus), Stumpfschwei\u00df- oder Muffenschwei\u00dfenden angeboten. Geschwei\u00dfte Enden schlie\u00dfen einen potenziellen Leckageweg vollst\u00e4ndig aus, was manche CDU-Konstrukteure bei Verbindungen bevorzugen, die niemals ge\u00f6ffnet werden; unsere \u00dcbersicht \u00fcber <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/ventilanschlusse\/\">Ventilanschl\u00fcsse<\/a> vergleicht die Vor- und Nachteile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Hinweis zu Gewinden: Es gibt unterschiedliche Konusgewindesysteme. Unsere Gewindeventile verwenden PT-Konusgewinde (das in asiatischen Anlagen \u00fcbliche JIS\/BSPT-System). PT- und NPT-Gewinde sind nicht austauschbar, und eine gemischte Verbindung kann bei Tests zwar dicht sein, bei Temperaturwechselbeanspruchung jedoch undicht werden. Vergewissern Sie sich vor der Bestellung, welches System in Ihren Skid-Zeichnungen vorgeschrieben ist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Automatische Absperrung: pneumatisch bet\u00e4tigte Kugelh\u00e4hne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma\u00dfnahmen zur Eind\u00e4mmung von Leckagen und die Fernsteuerung von Leitungsabschnitten erfordern Ventile, die sich ohne menschliches Eingreifen schlie\u00dfen lassen. Unsere <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/produkt\/pneumatisches-flanschkugelventil\/\">pneumatische Flansch-Kugelh\u00e4hne<\/a> Kombinieren Sie die oben genannten Flanschgeh\u00e4usegr\u00f6\u00dfen mit Aluminium-Zahnstangenantrieben in doppeltwirkender (DA) und federr\u00fcckstellender (SR) Ausf\u00fchrung, die auf der Normauflage nach ISO 5211 montiert sind und mit 4 bis 7 bar Instrumentenluft betrieben werden. Die Federr\u00fcckstellung ist die naheliegende Wahl f\u00fcr die Leckage\u00fcberwachung, da sie das Ventil bei Luftausfall in eine definierte Sicherheitsposition bewegt. Magnetventile, Endschalterk\u00e4sten und Stellungsregler sind als Optionen erh\u00e4ltlich. Beachten Sie, dass der Antrieb \u2013 und nicht das Edelstahlgeh\u00e4use \u2013 die Temperaturgrenze der Baugruppe festlegt. Pr\u00fcfen Sie daher die Nennwerte des Antriebs im Hinblick auf die Einbaubedingungen, anstatt davon auszugehen, dass der Bereich des Geh\u00e4uses gilt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die h\u00e4ufigsten Fehler bei der Spezifikation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies sind die h\u00e4ufig auftretenden Probleme bei den Spezifikationen von Ventilen f\u00fcr K\u00fchlmittelkreisl\u00e4ufe, und jedes einzelne davon l\u00e4sst sich bereits in der Entwurfsphase vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Fehler<\/th><th>Warum es wehtut<\/th><th>Was man stattdessen tun sollte<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ventile aus Kohlenstoffstahl oder Gusseisen in aufbereitetem K\u00fchlmittel<\/td><td>Rostpartikel und -ionen zersetzen das K\u00fchlmittel und verstopfen die K\u00fchlplatten<\/td><td>Medienber\u00fchrte Teile aus Edelstahl (Geh\u00e4use aus CF8\/CF8M, Kugel und Spindel aus Edelstahl)<\/td><\/tr><tr><td>Kombination von PT- und NPT-Gewinden<\/td><td>Dichtet zun\u00e4chst ab, wird bei Temperaturwechselbeanspruchung undicht<\/td><td>Pro Skid ein Gewindesystem festlegen und dies in der Zeichnung angeben<\/td><\/tr><tr><td>\u201cZur Sicherheit\u201d \u00fcberall 316 angeben\u201d<\/td><td>Zahlt den Molybd\u00e4n-Aufschlag, ohne dass dies in chloridfreien Innenkreisl\u00e4ufen einen Vorteil bringt<\/td><td>Reserve 316 f\u00fcr Chloridbelastung; Grund dokumentieren<\/td><\/tr><tr><td>Auslegung der gesamten angetriebenen Baugruppe anhand des Ventilk\u00f6rpers<\/td><td>Dichtungen und Federn von Stellantrieben weisen niedrigere Temperaturuntergrenzen auf<\/td><td>Bei Installationen in Warmg\u00e4ngen sind die technischen Daten der Stellantriebe gesondert zu pr\u00fcfen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Welche Ventile werden in Fl\u00fcssigkeitsk\u00fchlsystemen f\u00fcr Rechenzentren verwendet?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kugelh\u00e4hne \u00fcbernehmen den Gro\u00dfteil der Absperraufgaben: Flanschkugelh\u00e4hne an den Wasseranschl\u00fcssen der Anlage an jeder CDU, kompakte Kugelh\u00e4hne mit Gewinde- oder Schwei\u00dfanschluss innerhalb der CDUs und an den Reihenverteilern sowie pneumatisch bet\u00e4tigte Kugelh\u00e4hne an Stellen, an denen Segmente automatisch geschlossen werden m\u00fcssen. An bestimmten Stellen kommen Ausgleichsventile und R\u00fcckschlagventile zum Einsatz, und Schnellkupplungen \u00fcbernehmen die abschlie\u00dfende Verbindung zwischen Rack und Server. Als Geh\u00e4usematerial wird \u00fcblicherweise Edelstahl verwendet, da die chemische Zusammensetzung des K\u00fchlmittels korrodierende Metalle stark angreift.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sind Kugelh\u00e4hne aus Edelstahl mit Wasser-Glykol-K\u00fchlmitteln kompatibel?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Austenitische Edelst\u00e4hle wie 304 und 316 sind weitgehend kompatibel mit aufbereitetem Wasser und Propylenglykol-Gemischen, die bei der Direktk\u00fchlung von Chips zum Einsatz kommen, und Edelstahl ist in den Listen der medienber\u00fchrten Werkstoffe in den K\u00fchlungsrichtlinien der Industrie aufgef\u00fchrt. Auch das Material der Ventilsitze spielt eine Rolle: PTFE-Sitze, die bei unseren Ventilen Standard sind, sind gegen\u00fcber Glykol-K\u00fchlmitteln im gesamten Temperaturbereich, in dem diese Kreisl\u00e4ufe betrieben werden, chemisch inert. Vergewissern Sie sich stets, dass die Kompatibilit\u00e4t mit dem Inhibitorpaket Ihres jeweiligen K\u00fchlmittelherstellers gegeben ist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sollte ich f\u00fcr einen K\u00fchlkreislauf Edelstahl 304 oder 316 w\u00e4hlen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Entscheidung h\u00e4ngt von der Chloridbelastung ab. 316 enth\u00e4lt Molybd\u00e4n, das gegen chloridbedingte Lochfra\u00dfkorrosion best\u00e4ndig ist; 304 enth\u00e4lt kein Molybd\u00e4n. F\u00fcr Innenkreisl\u00e4ufe, in denen entionisiertes oder mit Inhibitoren versetztes K\u00fchlmittel ohne Chloridquelle zirkuliert, ist 304 (Gussqualit\u00e4t CF8) in der Regel ausreichend. W\u00e4hlen Sie 316 (CF8M), wenn Chloride vorhanden sind, beispielsweise an K\u00fcstenstandorten, an denen Rohrleitungen im Freien und K\u00fchlt\u00fcrme salzhaltiger Luft ausgesetzt sind, oder dort, wo das Wasseraufbereitungsprogramm Chlorid\u00fcberschreitungen zul\u00e4sst. Nicht der S\u00e4uregehalt allein ist ausschlaggebend, sondern das Chlorid.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Welche Druckstufe m\u00fcssen CDU- und K\u00fchlkreislaufventile aufweisen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fchlmittelkreisl\u00e4ufe werden im Vergleich zum allgemeinen industriellen Einsatz bei moderaten Dr\u00fccken betrieben, sodass Standard-Ventilnennwerte eine ausreichende Sicherheitsmarge bieten. Kompakte Kugelh\u00e4hne mit Gewinde und einer Nennleistung von 1000 WOG (Wasser, \u00d6l, Gas bei Umgebungstemperatur) \u00fcbertreffen die typischen Anforderungen an den Kreislauf um ein Vielfaches, und Flanschventile entsprechen der Nennleistung ihrer Flanschklasse, wie beispielsweise JIS 10K oder ANSI Klasse 150. In der Praxis w\u00e4hlt man die Flanschklasse passend zur angeschlossenen Rohrleitung aus, und die Druckanforderung ergibt sich automatisch daraus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6nnen Kugelh\u00e4hne in einem K\u00fchlkreislauf automatisiert werden?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Jedes Vierteldreh-Kugelventil mit einer Befestigungsplatte nach ISO 5211 ist f\u00fcr einen Standardantrieb geeignet. Pneumatische Zahnstangenantriebe sind die g\u00e4ngige Wahl: doppeltwirkend (DA), bei denen Luft beide H\u00fcbe antreibt, oder mit Federr\u00fcckstellung (SR), bei denen eine Feder das Ventil bei Luft- oder Signalausfall schlie\u00dft, was sich f\u00fcr die leckagegesteuerte Absperrung eignet. Optionen wie Magnetventile, Endschalterboxen f\u00fcr die Stellungsr\u00fcckmeldung und Stellungsregler erm\u00f6glichen die Integration des Ventils in das Geb\u00e4udemanagementsystem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zusammenfassung: Zuerst die Schleife festlegen, dann folgen die Ventile<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ventilauswahl f\u00fcr die Fl\u00fcssigkeitsk\u00fchlung ist nichts Au\u00dfergew\u00f6hnliches. Ordnen Sie die drei Bereiche (Hauswasser, CDU, Sekund\u00e4rkreislauf) zu, setzen Sie geflanschte Edelstahlventile dort ein, wo die Rohrleitungen geflanscht sind, verwenden Sie kompakte zwei- oder dreiteilige Ventile in Skids und Verteilern und setzen Sie federr\u00fcckstellbet\u00e4tigte Ventile dort ein, wo eine Absperrung ohne menschliches Eingreifen erfolgen muss. W\u00e4hlen Sie je nach Chloridbelastung die Werkstoffe 304 oder 316, achten Sie auf einheitliche Gewindesysteme und beachten Sie die Temperaturgrenzwerte der Stellantriebe getrennt von den Nennwerten der Ventilk\u00f6rper.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir fertigen diese Ventile in unserem eigenen Werk in Taichung, Taiwan, unter Einhaltung des Qualit\u00e4tsmanagementsystems ISO 9001 und mit CE-Kennzeichnung und liefern seit 27 Jahren Edelstahl-Kugelh\u00e4hne f\u00fcr Rohrleitungsanlagen. Wenn Sie eine CDU, einen Verteilerblock oder anlagenseitige K\u00fchlrohrleitungen bauen oder nachr\u00fcsten und einen Hersteller suchen, der direkt in die Spezifikation eingebunden ist, kontaktieren Sie uns unter <a href=\"mailto:sales@ballvalves.tw\">sales@ballvalves.tw<\/a> oder \u00fcber WhatsApp unter +886-917-368-980 mit Angaben zu Ihren Leitungsdurchmessern, Endanschl\u00fcssen und K\u00fchlmittel, und wir werden die Material- und Sitzkompatibilit\u00e4t f\u00fcr jeden einzelnen Artikel \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every liquid-cooled data center is, underneath the servers, a piping project. Coolant has to be distributed, isolated, balanced, drained, and serviced, and the components that make that possible are valves. This guide explains where ball valves sit in a data center liquid cooling loop, why stainless steel is the default body material for coolant service, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4891,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-4880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-application-insights"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4884,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880\/revisions\/4884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}