{"id":4419,"date":"2026-06-26T08:00:00","date_gmt":"2026-06-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?p=4419"},"modified":"2026-07-26T13:15:47","modified_gmt":"2026-07-26T05:15:47","slug":"wog-druckstufe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wog-pressure-rating\/","title":{"rendered":"Was ist WOG? Die WOG-Nennwerte 1000 und 2000 verstehen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>WOG<\/strong> steht f\u00fcr <strong>Wasser, \u00d6l, Gas<\/strong>. Eine Kennzeichnung wie \u201e1000 WOG\u201c oder \u201e2000 WOG\u201c gibt den maximalen Betriebsdruck des Ventils f\u00fcr Wasser, \u00d6l und Gas unter kalten, sto\u00dffreien Bedingungen an. Die WOG-Druckstufe ist ein n\u00fctzlicher erster Anhaltspunkt f\u00fcr den Vergleich von Ventilen, stellt jedoch keinen Nachweis daf\u00fcr dar, dass ein Ventil f\u00fcr Ihre gesamten Betriebsbedingungen geeignet ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Leitfaden wird erl\u00e4utert, was die WOG-Nummer abdeckt, was sie nicht umfasst und was Sie mit dem Hersteller kl\u00e4ren sollten, bevor Sie auf dieser Grundlage ein Ventil ausw\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was 1000 WOG und 2000 WOG eigentlich bedeuten<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wog-pressure-rating-piping-1024x572.webp\" alt=\"Prozessrohrleitungen aus Edelstahl mit Manometern in einer Industrieanlage\" class=\"wp-image-4910\" srcset=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wog-pressure-rating-piping-1024x572.webp 1024w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wog-pressure-rating-piping-300x168.webp 300w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wog-pressure-rating-piping-768x429.webp 768w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wog-pressure-rating-piping-18x10.webp 18w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wog-pressure-rating-piping-600x335.webp 600w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/wog-pressure-rating-piping.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1000 WOG und 2000 WOG sind Kalt- und sto\u00dffreie Betriebsdruckklassen f\u00fcr den Einsatz mit Wasser, \u00d6l und Gas. Ein 2000-WOG-Ventil weist eine h\u00f6here Kaltbetriebsdruckklasse auf als ein 1000-WOG-Ventil. Das ist der einzige Unterschied, den die Kennzeichnung angibt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei W\u00f6rter in dieser Definition sind von entscheidender Bedeutung. <strong>Kalt<\/strong> bedeutet, dass die Nennleistung bei Umgebungstemperatur gilt, nicht bei erh\u00f6hten Betriebstemperaturen. <strong>Ohne Sto\u00dfd\u00e4mpfer<\/strong> bedeutet, dass die Nennleistung von einem konstanten Druck ausgeht, ohne Ber\u00fccksichtigung von Wasserschl\u00e4gen, Pulsationen oder Druckst\u00f6\u00dfen. Der Wert wird \u00fcblicherweise in Pfund pro Quadratzoll (psi) angegeben, und derselbe Begriff wird oft als CWP abgek\u00fcrzt, was f\u00fcr \u201eCold Working Pressure\u201c (Kaltbetriebsdruck) steht. Die Nennwertpraxis f\u00fcr Kugelh\u00e4hne mit Gewindeanschluss wird in Branchendokumenten wie MSS SP-110 der <a href=\"https:\/\/mss-hq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vereinigung zur Standardisierung der Hersteller (MSS)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WOG-Kennzeichnungen finden Sie vor allem an Ventilen mit Gewindeanschluss und anderen Ventilen ohne Flansch. Zum Beispiel unsere <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/zweiteiliger-kugelhahn-mit-fxm-schnellkupplung-1000-wog\/\">Zweiteiliges Kugelventil mit Camlock-Schnellkupplung<\/a> hat eine Nennleistung von 1000 WOG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine h\u00f6here WOG-Klasse ist nicht automatisch die bessere Wahl. Sie gibt lediglich an, dass das Ventil bei einem h\u00f6heren Kaltdruck-Nennwert ansetzt \u2013 mehr nicht. Ein Ventil der WOG-Klasse 2000 ist dadurch nicht f\u00fcr Dampf, hohe Temperaturen oder druckstossanf\u00e4llige Leitungen geeignet. Wenn Ihr Betriebsdruck bei Umgebungstemperatur deutlich unter 1000 psi liegt, verschafft Ihnen der Kauf eines Ventilk\u00f6rpers der WOG-Klasse 2000 lediglich eine Sicherheitsreserve, nicht jedoch die Eignung f\u00fcr eine andere Art von Einsatz.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"border:1px solid #ddd;border-left:4px solid #c62828;padding:16px 20px;margin:24px 0;background:#fafafa\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:bold\">Suchen Sie das Ventil selbst?<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 6px\"><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/produkt\/einteiliges-kugelventil-1000-wog\/\">Einteiliges Kugelventil, 1000 WOG \u2013 Edelstahl 304\/316, PT-Gewinde, 1\/4\u2033\u20133\u2033<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 12px\"><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/produkt\/2-stuck-hochdruck-kugelhahne\/\">Hochdruck-Kugelhahn, 2000 WOG \u2013 2-teilig, Edelstahl 316, Volldurchgang, 1\/4\u2033\u20132\u2033<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:0\"><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/kontakt\/\" style=\"display:inline-block;background:#c62828;color:#ffffff;padding:10px 22px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-weight:bold\">Angebot anfordern \u2013 Antwort innerhalb von 24 Stunden \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was die WOG-Druckstufe Ihnen nicht verr\u00e4t<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der WOG-Nennwert beantwortet genau eine Frage: Bei welchem Dauerdruck das Ventil im kalten Zustand mit Wasser, \u00d6l oder Gas betrieben werden kann. Alle anderen Fragen zu Ihrer Anwendung bleiben offen. In der folgenden Tabelle sind die Fragen aufgef\u00fchrt, von denen K\u00e4ufer am h\u00e4ufigsten annehmen, dass der WOG-Wert sie beantwortet, obwohl dies tats\u00e4chlich nicht der Fall ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Betriebsbezogene Frage<\/th><th>Wird dies durch die WOG-Nummer beantwortet?<\/th><th>Was bestimmt das eigentlich?<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Steam-Dienst<\/td><td>Nein<\/td><td>Dichtungskonfiguration, best\u00e4tigtes Modell sowie der tats\u00e4chliche Dampfdruck und die tats\u00e4chliche Dampftemperatur<\/td><\/tr><tr><td>Erh\u00f6hte Temperatur<\/td><td>Nein<\/td><td>Materialien von Sitz und Dichtung sowie das Verhalten des Ventils bei dieser Temperatur<\/td><\/tr><tr><td>Druck-Temperatur-Verh\u00e4ltnis<\/td><td>Nein<\/td><td>Eine Druck-Temperatur-Nennleistung f\u00fcr das jeweilige Ventil, die WOG nicht ist<\/td><\/tr><tr><td>Wasserschlag und Pulsation<\/td><td>Nein<\/td><td>WOG geht von Bedingungen ohne Sto\u00dfbelastung aus; f\u00fcr den Sto\u00dfbetrieb ist eine \u00dcberpr\u00fcfung auf Systemebene erforderlich<\/td><\/tr><tr><td>Vakuumbetrieb<\/td><td>Nein<\/td><td>Best\u00e4tigung des Herstellers f\u00fcr das jeweilige Modell und die jeweilige Konfiguration<\/td><\/tr><tr><td>Chemische Vertr\u00e4glichkeit<\/td><td>Nein<\/td><td>Die Werkstoffe des Geh\u00e4uses und des Sitzes wurden hinsichtlich der tats\u00e4chlich verwendeten Fl\u00fcssigkeit, ihrer Konzentration und ihrer Temperatur gepr\u00fcft<\/td><\/tr><tr><td>Vorgeschriebene Leckageleistung<\/td><td>Nein<\/td><td>Die von Ihrer Anwendung geforderte Absperrfunktion, die anhand der Dichtungskonstruktion des Ventils best\u00e4tigt wurde<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einfach ausgedr\u00fcckt: WOG ist weder eine Dampfbewertung noch ein Auslegungsdruck noch eine Druck-Temperatur-Kurve. Betrachten Sie es als eine Zeile im Datenblatt, nicht als das gesamte Datenblatt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dampf und hohe Temperaturen: \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Dichtungskonfiguration<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steam-piping-boiler-room.webp\" alt=\"Isolierte Dampfleitungen in einem industriellen Kesselraum\" class=\"wp-image-4911\" srcset=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steam-piping-boiler-room.webp 1024w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steam-piping-boiler-room-300x168.webp 300w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steam-piping-boiler-room-768x429.webp 768w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steam-piping-boiler-room-18x10.webp 18w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/steam-piping-boiler-room-600x335.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WOG stuft ein Ventil nicht als f\u00fcr Dampf geeignet ein. Dampf vereint Druck mit hoher Temperatur, und der Druck von Sattdampf steigt mit zunehmender Temperatur stark an, wie allgemein bekannt ist. <a href=\"https:\/\/www.engineeringtoolbox.com\/saturated-steam-properties-d_457.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tabellen mit den Eigenschaften von Sattdampf<\/a> anzeigen. Eine f\u00fcr den kalten Zustand festgelegte Nennleistung beschreibt diese Situation schlichtweg nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausschlaggebend f\u00fcr die Eignung f\u00fcr den Dampfbetrieb ist die Dichtungskonfiguration, nicht die WOG-Nummer. Ausgew\u00e4hlte Kugelhahnmodelle aus unserem Sortiment k\u00f6nnen, sofern sie mit der angegebenen Graphitdichtungskonfiguration ausgef\u00fchrt sind, f\u00fcr den Dampfbetrieb bis maximal 180 \u00b0C eingesetzt werden. Dies gilt nur f\u00fcr Modelle, die als mit Graphitdichtungen konfigurierbar best\u00e4tigt sind. Auch bei diesen Modellen sollten Sie vor der Bestellung den tats\u00e4chlichen Dampfdruck bei Ihrer Betriebstemperatur, das genaue Modell und die vollst\u00e4ndige Konfiguration best\u00e4tigen. Unser Leitfaden zu <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/kugelhahn-undicht\/\">Warum Kugelh\u00e4hne undicht sind<\/a> behandelt die mit Graphit abgedichtete Ausf\u00fchrung ausf\u00fchrlicher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei Annahmen, die man vermeiden sollte. Erstens: Gehen Sie nicht davon aus, dass jedes 1000-WOG- oder 2000-WOG-Ventil f\u00fcr Dampf geeignet ist; die meisten Standardausf\u00fchrungen sind es nicht. Zweitens: Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Ventil mit Graphitdichtung bei jedem Druck 180 \u00b0C hei\u00dfem Dampf standh\u00e4lt; die Temperaturgrenze und der zul\u00e4ssige Druck m\u00fcssen f\u00fcr das jeweilige Modell gemeinsam best\u00e4tigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausf\u00fchrungen mit PTFE-Sitzen und Graphitdichtungen sind unterschiedliche Konfigurationen. Ein Datenblatt, in dem PTFE-Sitze aufgef\u00fchrt sind, bedeutet nicht, dass die Ausf\u00fchrung f\u00fcr den Einsatz mit Dampf geeignet ist, und die beiden sollten niemals als austauschbar betrachtet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum Material und Endverbindung nach wie vor eine Rolle spielen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selbst wenn die Druckklasse passt, entscheiden das Geh\u00e4usematerial, das Sitzmaterial und der Anschluss dar\u00fcber, ob das Ventil in Ihrer Leitung tats\u00e4chlich funktioniert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Material der Karosserie.<\/strong> Die WOG-Nummer sagt nichts \u00fcber Korrosion aus. Die Auswahl der Edelstahlsorte h\u00e4ngt vom Medium ab: 316 widersteht chloridbedingter Lochfra\u00dfkorrosion aufgrund seines Molybd\u00e4ngehaltes besser als 304, weshalb chloridhaltige Medien die Wahl in Richtung 316 lenken. Das bedeutet jedoch nicht, dass 316 universell f\u00fcr jeden Einsatz mit Chlorid oder Chemikalien geeignet ist; Konzentration und Temperatur sind weiterhin entscheidend, und die Kombination sollte von Fall zu Fall \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Materialien f\u00fcr Sitze und Dichtungen.<\/strong> Wie oben bereits erl\u00e4utert, bestimmen der Sitz und die Dichtung die Temperaturbest\u00e4ndigkeit und das Dampfverhalten. Zwei Ventile mit identischer WOG-Kennzeichnung k\u00f6nnen sehr unterschiedliche Temperaturgrenzen aufweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verbindung beenden.<\/strong> WOG-Kennzeichnungen gelten f\u00fcr Gewindearmaturen und \u00e4hnliche Armaturen ohne Flansch. Flanschkugelh\u00e4hne werden stattdessen nach Flanschklassen wie JIS 10K\/20K oder ANSI Class 150\/300 klassifiziert, gem\u00e4\u00df den JIS-Flanschnormen und dem in Normen wie den folgenden definierten Druck-Temperatur-Klassifizierungsansatz: <a href=\"https:\/\/www.asme.org\/codes-standards\/find-codes-standards\/b16-34-valves-flanged-threaded-welding-end\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ASME B16.34<\/a>. Wenn Sie ein 1000-WOG-Ventil mit Gewinde mit einem <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/kugelhahn-mit-flansch-und-handbetatigung\/\">Flanschkugelhahn<\/a>, Sie vergleichen hier zwei unterschiedliche Bewertungssysteme, und die Zahlen sind nicht direkt miteinander vergleichbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Installation.<\/strong> Das Gewindeeingriff, die Dichtungs- und Flanschmontage sowie die Schwei\u00dfqualit\u00e4t fallen zwar nicht unter die Nennwerte des Ventils, haben jedoch direkten Einfluss darauf, ob die Verbindung den Nenndruck in der Praxis aush\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was Sie vor der Anforderung eines Ventils mit WOG-Zulassung einreichen m\u00fcssen<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/valve-quotation-specs.webp\" alt=\"Ingenieur, der die Rohrleitungsspezifikationen pr\u00fcft, bevor er ein Angebot f\u00fcr ein Ventil anfordert\" class=\"wp-image-4912\" srcset=\"https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/valve-quotation-specs.webp 1024w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/valve-quotation-specs-300x168.webp 300w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/valve-quotation-specs-768x429.webp 768w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/valve-quotation-specs-18x10.webp 18w, https:\/\/ballvalves.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/valve-quotation-specs-600x335.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der schnellste Weg zu einem korrekten Angebot ist die Beschreibung der Einsatzbedingungen und nicht nur der Druckklasse. Senden Sie Ihrer Anfrage die folgenden Angaben bei, damit der Anbieter best\u00e4tigen kann, ob ein 1000-WOG-Ventil, ein 2000-WOG-Ventil oder eine ganz andere Konfiguration die richtige Wahl ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Was soll ich schicken?<\/th><th>Warum das wichtig ist<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Fl\u00fcssigkeit und Konzentration<\/td><td>Pr\u00fcft die Materialvertr\u00e4glichkeit von Karosserie und Sitz<\/td><\/tr><tr><td>Betriebs- und H\u00f6chsttemperatur<\/td><td>WOG ist eine K\u00e4lteleistungsklasse; die Temperatur bestimmt die Konfiguration der Dichtung<\/td><\/tr><tr><td>Betriebsdruck und Maximaldruck<\/td><td>Gibt an, ob die Druckklasse tats\u00e4chlich Ihren Worst-Case-Fall abdeckt<\/td><\/tr><tr><td>Unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um Dampf, Wasserschlag, Pulsationen oder Unterdruck handelt<\/td><td>Diese Aufgaben fallen nicht unter die WOG-Definition und bed\u00fcrfen einer gesonderten Best\u00e4tigung.<\/td><\/tr><tr><td>Ventilgr\u00f6\u00dfe und Anschlussart<\/td><td>Legt das Bewertungssystem (WOG vs. Flanschklasse) und die verf\u00fcgbaren Modelle fest<\/td><\/tr><tr><td>Erforderliche Absperrfunktion<\/td><td>Die Leckageleistung ist nicht Bestandteil der WOG-Kennzeichnung<\/td><\/tr><tr><td>Erforderliche Dichtungskonfiguration<\/td><td>PTFE- und Graphitausf\u00fchrungen weisen unterschiedliche Eigenschaften auf und m\u00fcssen angegeben werden<\/td><\/tr><tr><td>Projektspezifikation<\/td><td>Erm\u00f6glicht es dem Lieferanten, Konformit\u00e4tskriterien zu \u00fcberpr\u00fcfen, die Sie m\u00f6glicherweise nicht aufgef\u00fchrt haben<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte Ihnen eine dieser Angaben noch nicht bekannt sein, geben Sie dies bitte in Ihrer Anfrage an. Eine klar formulierte offene Frage ist weitaus kosteng\u00fcnstiger als eine falsche Annahme, die erst nach der Installation entdeckt wird. Senden Sie Ihre Betriebsbedingungen an <a href=\"mailto:sales@ballvalves.tw\">sales@ballvalves.tw<\/a> und wir werden pr\u00fcfen, welches Ventil und welche Dichtungskonfiguration tats\u00e4chlich f\u00fcr den Einsatzzweck geeignet sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sind 2000 WOG immer besser als 1000 WOG?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bezeichnung \u201e2000 WOG\u201c bedeutet lediglich einen h\u00f6heren Kalt- und Nicht-Sto\u00df-Betriebsdruck f\u00fcr Wasser, \u00d6l und Gas. Das Ventil ist dadurch nicht besser f\u00fcr Dampf, hohe Temperaturen, Druckst\u00f6\u00dfe oder aggressive Medien geeignet. Wenn Ihre Leitung bei Umgebungstemperatur deutlich unter 1000 psi betrieben wird, ist ein 1000-WOG-Ventil mit den richtigen Werkstoffen und Dichtungskonfigurationen die bessere Wahl als ein 2000-WOG-Ventil mit ungeeigneten Werkstoffen. W\u00e4hlen Sie anhand der vollst\u00e4ndigen Betriebsbedingungen aus und pr\u00fcfen Sie anschlie\u00dfend, ob die Druckklasse Ihren Maximaldruck abdeckt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bedeutet \u201e1000 WOG\u201c, dass das Ventil f\u00fcr Dampf geeignet ist?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. WOG ist eine Klassifizierung f\u00fcr kalte, sto\u00dffreie Anwendungen mit Wasser, \u00d6l und Gas; Dampf ist weder kalt noch f\u00e4llt er unter diese Definition. Die Eignung f\u00fcr Dampf h\u00e4ngt von der Dichtungskonfiguration und dem jeweiligen Modell ab. In unserem Sortiment k\u00f6nnen nur ausgew\u00e4hlte Modelle, die nachweislich mit der angegebenen Graphitdichtungskonfiguration konfigurierbar sind, f\u00fcr den Dampfeinsatz bis maximal 180 \u00b0C verwendet werden, wobei der tats\u00e4chliche Dampfdruck, das Modell und die Konfiguration vor der Bestellung noch best\u00e4tigt werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kann ein mit Graphit abgedichtetes Ventil 180 \u00b0C hei\u00dfen Dampf bei jedem beliebigen Druck bew\u00e4ltigen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. 180 \u00b0C ist die maximale Dampfbetriebstemperatur f\u00fcr die angegebenen Modelle in der best\u00e4tigten Konfiguration mit Graphitdichtung; es handelt sich nicht um eine pauschale Zulassung f\u00fcr jeden Druck. Der zul\u00e4ssige Dampfdruck bei Ihrer Betriebstemperatur, das genaue Modell und die vollst\u00e4ndige Konfiguration m\u00fcssen f\u00fcr die jeweilige Anwendung gemeinsam best\u00e4tigt werden. Geben Sie in Ihrer Anfrage stets den tats\u00e4chlichen Dampfdruck und die tats\u00e4chliche Temperatur an, anstatt davon auszugehen, dass die Temperaturgrenze allein die Frage kl\u00e4rt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gibt mir WOG Auskunft dar\u00fcber, ob 316 f\u00fcr meine Chemikalie geeignet ist?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Die WOG-Nummer ist eine Druckklasse und enth\u00e4lt keine Angaben zur chemischen Best\u00e4ndigkeit. Edelstahl 316 ist dank seines Molybd\u00e4ngehaltes widerstandsf\u00e4higer gegen Chlorid-Lochfra\u00df als Edelstahl 304, was ihn jedoch nicht f\u00fcr jede Chemikalie, jeden Chloridgehalt oder jede Temperatur geeignet macht. Die Vertr\u00e4glichkeit muss anhand der tats\u00e4chlich verwendeten Fl\u00fcssigkeit, ihrer Konzentration und der Betriebstemperatur gepr\u00fcft werden. Bitte geben Sie diese Angaben bei Ihrer Anfrage an, damit die Materialauswahl best\u00e4tigt und nicht nur angenommen werden kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Unterschied zwischen WOG und einer Druck-Temperatur-Angabe?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WOG ist ein einzelner Wert, der nur im kalten, sto\u00dffreien Zustand gilt. Eine Druck-Temperatur-Klassifizierung, wie beispielsweise die in ASME B16.34 definierten klassenbasierten Klassifizierungen, gibt den zul\u00e4ssigen Druck \u00fcber einen Temperaturbereich an, sodass Sie den Grenzwert bei Ihrer tats\u00e4chlichen Betriebstemperatur ablesen k\u00f6nnen. WOG liefert Ihnen keine solche Kurve. Wenn Ihre Anlage bei erh\u00f6hten Temperaturen betrieben wird, ben\u00f6tigen Sie die best\u00e4tigte Leistungsf\u00e4higkeit des Ventils bei dieser Temperatur und nicht den WOG-Wert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WOG stands for Water, Oil, Gas. A marking such as 1000 WOG or 2000 WOG states the valve&#8217;s maximum working pressure for water, oil, and gas under cold, non-shock conditions. The WOG pressure rating is a useful first-pass way to compare valves, but it is not proof that a valve suits your complete operating conditions. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4909,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-4419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to-guides-tutorials"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4419"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5032,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4419\/revisions\/5032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}