{"id":3830,"date":"2025-10-17T09:01:45","date_gmt":"2025-10-17T01:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ballvalves.tw\/?post_type=product&#038;p=3830"},"modified":"2026-09-10T13:49:04","modified_gmt":"2026-09-10T05:49:04","slug":"%d8%b5%d9%85%d8%a7%d9%85-%d9%83%d8%b1%d9%88%d9%8a-%d9%87%d9%88%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d9%85%d9%86-%d9%82%d8%b7%d8%b9%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d8%ad%d8%af%d8%a9","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/product\/one-piece-pneumatic-ball-valve\/","title":{"rendered":"Air Actuated Ball Valve \u2013 One-Piece 3\/8\u2033, Integral ISO 5211 Direct Mount Pad, No Bracket (1PC-PN)"},"content":{"rendered":"<h2>\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c<\/h2>\n<p>\u0623\u0646 <strong>air actuated ball valve<\/strong> supplied as one assembly: a one-piece 3\/8\u2033 stainless steel valve body with a rack-and-pinion air actuator bolted straight onto it. Body in 316 or 304, both made to order.<\/p>\n<p><strong>There is no bracket and no coupling.<\/strong> The ISO 5211 mounting pad is part of the valve body itself \u2014 cast as one piece with it, not bolted on afterwards. That single fact is why this valve outlasts most small automated ball valves, and it is worth two minutes of your time to understand why.<\/p>\n<h2>Why No Bracket Matters<\/h2>\n<p>Most small pneumatic ball valves on the market are four separate parts stacked on top of each other: the valve, a steel bracket, a coupling, and the actuator. Every one of those joints is a place where things go wrong.<\/p>\n<div>\n<table style=\"min-width:620px;width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Valve + bracket + coupling + actuator<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>The bracket bolts work loose.<\/strong> Every cycle puts torque through them. Nobody checks them until the valve stops turning.<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>No bracket to loosen.<\/strong> The pad is part of the body.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>The coupling can sit off-centre.<\/strong> A misaligned coupling wears the stem and the actuator shaft on every stroke.<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>Nothing to misalign.<\/strong> The actuator seats directly on the integral pad, concentric with the stem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Four parts to source, four to stock, four to blame when it fails<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Valve and actuator, assembled and tested by us before it ships<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Taller assembly \u2014 harder to fit in a machine frame<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Shorter. The actuator sits down on the body.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:#666;margin:6px 0 28px\">\u2190 \u0645\u0631\u0631 \u0625\u0635\u0628\u0639\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u2192<\/p>\n<p>The pad is <strong>ISO 5211 standard<\/strong>, so it is not a proprietary fitting \u2014 you are not locked into us for the actuator. Prefer to fit your own? The valve is also available on its own, pad included, without the actuator.<\/p>\n<h2>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a<\/h2>\n<div>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">One-piece ball valve with <strong>integral ISO 5211 mounting pad<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u062d\u062c\u0645<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>3\/8 \u0628\u0648\u0635\u0629<\/strong> \u2014 single size. For 3\/8\u2033\u20134\u2033 full port see the <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%ac\/%d8%b5%d9%85%d8%a7%d9%85-%d9%83%d8%b1%d9%88%d9%8a-%d9%87%d9%88%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d9%85%d9%86-%d9%82%d8%b7%d8%b9%d8%aa%d9%8a%d9%86\/\">two-piece V-2AM<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">316 (CF8M) or 304 (CF8) \u2014 <strong>both made to order<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0628\u0647<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>1000 WOG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646\u0627\u0621<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Reduced port<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u0645\u0642\u0639\u062f<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">PT, NPT or PF \u2014 <strong>made to order<\/strong>, specify when you ask for a quote<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Rack-and-pinion, aluminium alloy \u2014 <strong>double acting (DA)<\/strong> \u0623\u0648 <strong>spring return (SR)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">ISO 5211, integral to the valve body \u2014 <strong>no bracket, no coupling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>4 \u2013 8 bar<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u062f\u0631\u062c\u0629 \u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Valve body <strong>\u0645\u0646 \u221220 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 +180 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0645\u0626\u0648\u064a\u0629<\/strong>; actuator \u221220 \u00b0C to +80 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>On\/off only.<\/strong> This valve does not throttle \u2014 see below.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%ac\/%d8%b5%d9%85%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d9%84%d8%a8%d9%8a\/\">\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0644\u0628\u064a NAMUR<\/a>, limit switch box<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Supplied as<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">Valve + actuator, assembled and tested \u2014 or <strong>valve only<\/strong> with the ISO 5211 pad, to fit your own actuator<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\">\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px\"><strong>\u0635\u064f\u0646\u0639 \u0641\u064a \u062a\u0627\u064a\u0648\u0627\u0646<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>On\/Off Only \u2014 Do Not Buy It to Throttle<\/h2>\n<p>This valve opens and it closes. <strong>It is not a control valve.<\/strong> We do not offer a positioner for it, and we will not sell you one that is half-open all day.<\/p>\n<p>A ball valve held part-way open puts the full flow across one edge of the ball and one edge of the seat. The PTFE cuts, the seat leaks, and you are back to us in a year. If you need to modulate flow rather than shut it, tell us what you are trying to do and we will say honestly whether we have the right valve for it.<\/p>\n<h2>DA or SR \u2014 Which Actuator?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Double acting (DA)<\/strong> \u2014 air drives it open, air drives it closed. Lose the air and the ball <strong>stays where it was<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Spring return (SR)<\/strong> \u2014 air drives it one way, a spring returns it the other. Lose the air and the spring takes over, so the valve lands in a known position.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tell us which way the valve must go when the air fails, and we fit the matching cylinder. If you are driving it from a PLC, add our <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%ac\/%d8%b5%d9%85%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d9%84%d8%a8%d9%8a\/\">\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0644\u0628\u064a NAMUR<\/a> \u2014 it bolts onto the actuator with no tubing between them, and the whole package ships assembled and tested.<\/p>\n<h2>\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Compressed air and utility gas isolation<\/strong> \u2014 an on\/off shutoff point on compressed air and general utility gas lines, where the pressure drop of a reduced port is not a concern.<\/li>\n<li><strong>Space-constrained OEM equipment and skid-mounted systems<\/strong> \u2014 the integral ISO 5211 pad lets the actuator bolt directly to the body, no bracket or coupling, so the assembly stays short and fits inside a machine frame or a crowded skid.<\/li>\n<li><strong>PLC-controlled on\/off isolation points<\/strong> \u2014 remote-actuated shutoff valves in automated systems, such as skid inlet and outlet points, where the valve only has to open or close on command.<\/li>\n<li><strong>General utility water and water-like process fluids<\/strong> \u2014 service water lines and process fluids with water-like flow characteristics, where isolation rather than throttling is the job.<\/li>\n<li><strong>Automated drain and condensate discharge<\/strong> \u2014 the shutoff element in pneumatically actuated drain assemblies, such as compressed-air condensate drains triggered by a float or level signal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0646\u0627<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0639\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/strong> \u0645\u0635\u0646\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u062a\u0627\u064a\u0648\u0627\u0646\u060c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0635\u062f\u0623 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1999.<\/li>\n<li><strong>Valve, actuator and solenoid from one supplier<\/strong> \u2014 assembled, matched and tested before it ships. Nothing to work out on site.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-size:14px;color:#666\">Tell us the medium, DA or SR, the thread, and whether you want the solenoid fitted. That is enough for us to quote.<\/p>\n<h2>\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h2>\n<h3>\u0647\u0644 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a\u061f<\/h3>\n<p>\u0644\u0627. \u0625\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 ISO 5211 \u0647\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062c\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u2014 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0635\u0628\u0647\u0627 \u0643\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0639\u0647. \u0648\u064a\u062a\u0645 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u064b \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0623\u064a \u062f\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0646\u0641\u0643\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0623\u064a \u0648\u0635\u0644\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0646\u062d\u0631\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0644\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629.<\/p>\n<h3>\u0647\u0644 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 ISO 5211\u061f<\/h3>\n<p>\u0646\u0639\u0645. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0642\u0637\u0639\u0629 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u062d\u0635\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u0630\u0627 \u0641\u0623\u0646\u062a \u0644\u0633\u062a \u0645\u0644\u0632\u0645\u0627\u064b \u0628\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u062a\u0646\u0627.<\/p>\n<h3>\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0641\u0642 \u0623\u0648 \u064a\u0646\u0638\u0645\u0647\u061f<\/h3>\n<p>\u0644\u0627. \u0625\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\/\u0627\u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0648\u0641\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0644\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u064f\u062a\u0631\u0643 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u064b\u0627 \u062c\u0632\u0626\u064a\u064b\u0627 \u064a\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0641\u0642 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0648\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0639\u062f\u060c \u0648\u0644\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0629 PTFE \u0630\u0644\u0643. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0641\u0642 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642\u0647\u060c \u0641\u0623\u062e\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u062a\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0648\u0633\u0646\u062e\u0628\u0631\u0643 \u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0623\u0645 \u0644\u0627.<\/p>\n<h3>\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u061f<\/h3>\n<p>\u0645\u0646 4 \u0625\u0644\u0649 8 \u0628\u0627\u0631.<\/p>\n<h3>\u0623\u064a \u0645\u0634\u063a\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u0637\u0644\u0628\u0647 \u2014 DA \u0623\u0645 SR\u061f<\/h3>\n<p>\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062f\u0648\u062c\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0638\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0625\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621. \u0648\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0645\u062d\u062f\u062f \u0639\u0646\u062f \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621. \u0623\u062e\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644\u060c \u0648\u0633\u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629.<\/p>\n<h3>\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u061f<\/h3>\n<p>PT, NPT or PF \u2014 all made to order. Tell us which when you ask for a quote.<\/p>\n<h3>What sizes is it available in?<\/h3>\n<p>3\/8\u2033 only. If you need a larger pneumatic ball valve, the <a href=\"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%ac\/%d8%b5%d9%85%d8%a7%d9%85-%d9%83%d8%b1%d9%88%d9%8a-%d9%87%d9%88%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d9%85%d9%86-%d9%82%d8%b7%d8%b9%d8%aa%d9%8a%d9%86\/\">two-piece V-2AM<\/a> covers 3\/8\u2033\u20134\u2033 with a full port and the same ISO 5211 direct mount.<\/p>\n<h3>\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063a\u0646\u0627\u0637\u064a\u0633\u064a \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u061f<\/h3>\n<p>Yes, and it is how most customers buy it. Our NAMUR solenoid bolts onto the actuator with no tubing between them, and the whole package ships assembled and tested.<\/p>\n<h3>Where is the dimension sheet?<\/h3>\n<p>There is no published dimension sheet for this valve yet. Email us and we will send you the dimensions and the actuator footprint.<\/p>\n<h3>Can I buy the valve without the actuator?<\/h3>\n<p>Yes. The valve is available on its own with the ISO 5211 pad, ready for the actuator you already use.<\/p>\n<h3>What is the working temperature?<\/h3>\n<p>Valve body \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C; the actuator \u221220 \u00b0C to +80 \u00b0C.<\/p>\n<h3>\u0647\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643\u0645 \u062d\u062f \u0623\u062f\u0646\u0649 \u0644\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u061f<\/h3>\n<p>\u0644\u0627. \u0623\u062e\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0646\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643 \u0639\u0631\u0636 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Air actuated ball valve, supplied as one assembly.<\/b> The 1PC-PN one-piece valve body carries an integral ISO 5211 pad, so the rack-and-pinion air actuator bolts straight on \u2014 no bracket, no coupling. Double-acting (DA) or spring-return (SR), air supply 4\u20138 bar, on\/off duty. Also available as the valve alone, to fit your own actuator.<\/p>\n<p><b>3\/8\u2033 \u00b7 316 or 304, made to order \u00b7 1000 WOG \u00b7 reduced port \u00b7 PTFE seats \u00b7 PT, NPT or PF threads, made to order \u00b7 \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 14px;color: #666666\">ISO 9001 \u00b7 CE \u00b7 Manufacturer since 1999 \u00b7 Made in Taiwan<\/p>","protected":false},"featured_media":3997,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[78],"product_cat":[61],"product_tag":[],"class_list":["post-3830","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-yzng-trong","product_cat-pneumatic-ball-valve","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3830"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3830"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ballvalves.tw\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}